Vorstand | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Vorstand" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	board	Vorstand `{m}`
	chairman	Vorstand `{m}` `[Person]`
	dean	Vorstand `{m}` `[Person]`
	directorate	Vorstand `{m}`
	managing board	Vorstand `{m}` `[Firma]`
Niederländisch
Niederländisch	bestuurder `{de}` `[van bond, vereniging]`	Vorstand `{m}` `[Vorstandsmitglied]`
	directie `{de}`	Vorstand `{m}`
	raad van bestuur `{de}`	Vorstand `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	styrelse `{u}`	Vorstand `{m}`
	föreståndare `{u}`	Vorstand `{m}`
	direktion `{u}` `[styrelse]`	Vorstand `{m}` `[Führung]`
Dänisch
Dänisch	bestyrelse `{fk}`	Vorstand `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	styre `{n}`	Vorstand `{m}`
	gruppestyre `{n}`	Vorstand `{m}`
Isländisch
Isländisch	stjórn `{kv}`	Vorstand `{m}` `[Verein, Unternehmen]`
Spanisch
Spanisch	ejecutiva `{f}`	Vorstand `{m}`
	junta `{f}` directiva	Vorstand `{m}` `[Gremium]`
Portugiesisch
Portugiesisch	direção `{f}` `[Bras.]`	Vorstand `{m}`
	presidência `{f}`	Vorstand `{m}`
	executiva `{f}`	Vorstand `{m}`
	direcção `{f}` `[Port.]`	Vorstand `{m}`
	diretoria `{f}`	Vorstand `{m}` `[Gremium]`
Französisch
Französisch	comité `{m}` directeur `[d'une société]`	Vorstand `{m}`
	conseil `{m}` d'administration	Vorstand `{m}`
Italienisch
Italienisch	consiglio `{m}` direttivo	Vorstand `{m}` `[Firmenvorstand (Gremium)]`
Rumänisch
Rumänisch	comitet `{n}` de conducere	Vorstand `{m}`
Russisch
Russisch	председатель `{м}` `[член правления компании, общества и т.п.]` predsedatelʹ	Vorstand `{m}` `[Mitglied des Vorstandes]`
Polnisch
Polnisch	prezes `{m}` `[osob.]`	Vorstand `{m}` `[Person]`
	zarząd `{m}`	Vorstand `{m}` `[Gremium]`
Ukrainisch
Ukrainisch	правління `{с}`	Vorstand `{m}`
	президія `{ж}`	Vorstand `{m}`
Tschechisch
Tschechisch	představenstvo `{n}`	Vorstand `{m}`
Slowakisch
Slowakisch	predstavenstvo `{n}`	Vorstand `{m}`
	prednosta `{m}`	Vorstand `{m}` `[österr.]` `[Vorsteher]`
	predsedníctvo `{n}` `[vedúci funkcionári]`	Vorstand `{m}` `[Gremium]`
Serbisch
Serbisch	управа `{ж}` uprava	Vorstand `{m}`
Kroatisch
Kroatisch	uprava `{f}`	Vorstand `{m}`
	starješina `{m}`	Vorstand `{m}`
Bulgarisch
Bulgarisch	управа `{ж}` uprava	Vorstand `{m}`
	настоятелство `{ср}` nastojatelstvo	Vorstand `{m}`
Ungarisch
Ungarisch	vezetőség	Vorstand `{m}`
	igazgatótanács	Vorstand `{m}` `[Institution]`
	elöljáró	Vorstand `{m}`
Finnisch
Finnisch	hallitus `[johtokunta]`	Vorstand `{m}`
	johtokunta	Vorstand `{m}`
Esperanto
Esperanto	estraro	Vorstand `{m}` `[als Körperschaft]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, BS, EL, LA

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!