Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Warteschlange" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
queue [Br.]		Warteschlange {f}
 
line [Am.: waiting queue]		Warteschlange {f}
 
queue [data structure] [Am.] [Br.]		Warteschlange {f} [Datenstruktur]
 
wait list		Warteschlange {f}
 
waiting line [Am.]		Warteschlange {f}
wachtrij {de}		Warteschlange {f}
kö {u} [av väntande människor]		Warteschlange {f}
kø {m}		Warteschlange {f}
biðröð {kv}		Warteschlange {f}
fila {f}		Warteschlange {f}
 
cola {f} (de espera)		Warteschlange {f}
fila {f}		Warteschlange {f}
 
fila {f} de espera		Warteschlange {f}
queue {f} [file d'attente]		Warteschlange {f}
 
file {f} d'attente		Warteschlange {f}
coda {f} di attesa		Warteschlange {f}
coadă {f} [șir]		Warteschlange {f}
очередь {ж} otscheredʹ		Warteschlange {f}
 
живая очередь {ж} schiwaja otscheredʹ		Warteschlange {f}
kolejka {f} [oczekujących]		Warteschlange {f}
черга {ж}		Warteschlange {f}
fronta {f} [zástup lidí]		Warteschlange {f}
fronta {f} [ľud.] [rad čakajúcich]		Warteschlange {f}
ред {м} red		Warteschlange {f}
red {m} [za čekanje]		Warteschlange {f}
опашка {ж} [от чакащи] opaschka		Warteschlange {f}
várakozási sor		Warteschlange {f}
jono		Warteschlange {f}
kuyruk		Warteschlange {f}
atendovico		Warteschlange {f}
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, EL, LA, HR
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!