Weide | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Weide" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	willow `[genus Salix]`	Weide `{f}`
	pasture	Weide `{f}`
	field `[for animals]`	Weide `{f}`
	paddock `[Aus.]` `[NZ]` `[pasture]`	Weide `{f}`
	pasturage `[land used for pasture]`	Weide `{f}` `[Weideland]`
Niederländisch
Niederländisch	weiland `{het}`	Weide `{f}` `[Weideland]`
	wei `{de}`	Weide `{f}`
	weide `{de}`	Weide `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	betesmark `{u}`	Weide `{f}` `[Grasland]`
	bete `{n}` `[betesmark]`	Weide `{f}`
	vall `{u}`	Weide `{f}`
	vide `{n}`	Weide `{f}` `[Baum]`
	hage `{u}`	Weide `{f}` `[Koppel, Weideland]`
	pil `{u}` `[trä]`	Weide `{f}` `[Baum]`
	pilträd `{n}`	Weide `{f}` `[Baum]`
	beteshage `{u}`	Weide `{f}` `[Koppel, Weideland]`
Dänisch
Dänisch	pil `{fk}`	Weide `{f}` `[Salix]`
Norwegisch
Norwegisch	beite `{n}`	Weide `{f}` `[Weidefläche]`
	beitemark `{m/f}`	Weide `{f}` `[Weidefläche]`
	utmark `{m/f}`	Weide `{f}` `[Weideland]`
	piletre `{n}`	Weide `{f}`
	vidje `{m/f}` `[feil betegnelse for vier]`	Weide `{f}`
	vier `{m}` `[slekt Salix]`	Weide `{f}`
	pil `{m/f}`	Weide `{f}`
Isländisch
Isländisch	hagi `{k}`	Weide `{f}`
	víðir `{k}` `[Salix]`	Weide `{f}` `[Baum]` `[Gattung]`
	beitiland `{hv}`	Weide `{f}` `[Vieh]`
	graslendi `{hv}`	Weide `{f}` `[Viehweide]`
	beitarland `{hv}`	Weide `{f}` `[Vieh]`
	pílviður `{k}` `[genus Salix]`	Weide `{f}`
Spanisch
Spanisch	pasto `{m}` `[pastizal]`	Weide `{f}`
	dehesa `{f}`	Weide `{f}`
	sauce `{m}`	Weide `{f}`
Portugiesisch
Portugiesisch	salgueiro `{m}`	Weide `{f}`
	campina `{f}`	Weide `{f}`
	pastagem `{f}`	Weide `{f}`
	chorão `{m}` `[salgueiro]`	Weide `{f}`
	vime `{m}` `[salgueiro]`	Weide `{f}`
	vimeiro `{m}` `[salgueiro]`	Weide `{f}`
	pasto `{m}`	Weide `{f}`
Französisch
Französisch	saule `{m}`	Weide `{f}` `[Baum]`
	pâturage `{m}`	Weide `{f}`
	pâture `{f}`	Weide `{f}`
	herbage `{m}` `[pâturage]`	Weide `{f}`
	pacage `{m}`	Weide `{f}`
Italienisch
Italienisch	pascolo `{m}`	Weide `{f}`
	salice `{m}`	Weide `{f}`
	prato `{m}`	Weide `{f}`
	salcio `{m}` `[coll.]` `[salice]`	Weide `{f}`
Rumänisch
Rumänisch	pășune `{f}`	Weide `{f}`
	salcie `{f}` `[genus Salix]`	Weide `{f}`
	izlaz `{n}`	Weide `{f}`
	răchită `{f}` `[genus Salix]`	Weide `{f}`
	imaș `{n}`	Weide `{f}`
	pășunat `{n}`	Weide `{f}`
Latein
Latein	pascuus	Weide-
	pastus `{m}`	Weide `{f}`
	pastio `{f}`	Weide `{f}`
	pascuum `{n}`	Weide `{f}`
	pascua `{n.pl}`	Weide `{f}`
	pascua `{f}`	Weide `{f}`
	salix `{f}`	Weide `{f}`
Russisch
Russisch	пастбищный pastbischtschnyj	Weide-
	ива `{ж}` iwa	Weide `{f}` `[Baum]`
	пастбище `{с}` pastbischtsche	Weide `{f}` `[Grasland]`
	выгон `{м}` `[пастбище]` wygon	Weide `{f}` `[Grasland]`
	верба `{ж}` werba	Weide `{f}` `[Baum]`
Polnisch
Polnisch	wierzba `{f}`	Weide `{f}`
	pastwisko `{n}`	Weide `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	верба `{ж}` `[Salix]`	Weide `{f}`
	пасовище `{с}`	Weide `{f}` `[Weideland]`
Tschechisch
Tschechisch	vrba `{f}` mlátička	Peitschende Weide `{f}` `[Harry Potter]`
Slowakisch
Slowakisch	vŕba `{f}` `[genus Salix]`	Weide `{f}` `[Baum]`
	paša `{f}`	Weide `{f}`
	pasienok `{m}`	Weide `{f}`
	pastvina `{f}`	Weide `{f}`
	pastva `{f}`	Weide `{f}`
Serbisch
Serbisch	врба `{ж}` `[Salix]` vrba	Weide `{f}` `[Baum]`
	пашњак `{м}` pašnjak	Weide `{f}`
Kroatisch
Kroatisch	pašnjak `{m}`	Weide `{f}`
	vrba `{f}`	Weide `{f}` `[Baum oder Strauch]`
Bulgarisch
Bulgarisch	върба `{ж}` vʌrba	Weide `{f}`
	пасбище `{ср}` pasbischte	Weide `{f}`
	пасище `{ср}` pasischte	Weide `{f}`
Ungarisch
Ungarisch	legelő	Weide `{f}`
	fűzfa `[genus Salix]`	Weide `{f}`
Finnisch
Finnisch	niitty	Weide `{f}`
	laidun	Weide `{f}`
	paju `[suku: Salix]`	Weide `{f}`
Türkisch
Türkisch	otlak	Weide `{f}`
	mera	Weide `{f}`
	söğüt `[Salix]`	Weide `{f}` `[Baum]`
Albanisch
Albanisch	shelg `{m}` `[genus Salix]`	Weide `{f}`
Esperanto
Esperanto	saliko `[genro Salix]`	Weide `{f}`
	paŝtejo	Weide `{f}` `[Weideland]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: BS, EL

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!