Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Wende" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
turn [change in direction, changing point]
Wende {f}
 
tack
Wende {f}
 
turnaround
Wende {f}
 
reversal
Wende {f}
 
rebound
Wende {f}
 
turnabout
Wende {f}
 
transition
Wende {f}
 
Wend
Wende {m}
 
deflection
Wende {f}
 
turnround [Br.]
Wende {f}
ommekeer {de}
Wende {f}
 
kentering {de}
Wende {f}
vända {u}
Wende {f}
 
stagvändning {u}
Wende {f} [Segeln]
 
slag {n} [stagvändning]
Wende {f} [Segelmanöver]
 
vändning {u} genom vinden
Wende {f} [Segeln]
umskipti {hv}
Wende {f}
 
breyting {kv}
Wende {f}
 
snúningur {k}
Wende {f} [Schwimmen]
 
viðsnúningur {k}
Wende {f}
viraje {m}
Wende {f}
virada {f}
Wende {f}
rebondissement {m}
Wende {f}
 
tournant {m}
Wende {f}
 
virage {m}
Wende {f}
 
virement {m} (de bord)
Wende {f} [Segelmanöver]
svolta {f} [anche fig.]
Wende {f} [auch fig.]
 
virata {f} [vela]
Wende {f} [Segeln]
 
ribaltone {m} [fig.] [cambiamento radicale]
Wende {f}
întoarcere {f}
Wende {f}
 
punct {n} de cotitură
Wende {f}
 
răsturnare {f} de situație
Wende {f}
поворот {м} [тж. перен.] poworot
Wende {f} [a. fig.]
 
оборот {м} oborot
Wende {f} [Wendung, Umdrehung]
 
перевал {м} [разг.] [изменение в развитии, ходе, течении ] perewal
Wende [Veränderung, Wandel]
 
политический перелом {м} [крах социалистической системы в ГДР и восточной Европе] polititscheskij perelom
Wende {f} [DDR, Osteuropa]
zlomový
Wende-
 
převrat {m}
Wende {f} [Umsturz]
 
obrat {m} [změna směru, proměna]
Wende {f}
 
zvrat {m}
Wende {f} [Umschwung, Umkehr]
 
přelom {m}
Wende {f}
prevrat {m}
Wende {f}
 
obrat {m} [zmena]
Wende {f}
 
zvrat {m}
Wende {f}
обрт {м} obrt
Wende {f}
 
преокрет {м} preokret
Wende {f}
preokret {m}
Wende {f}
 
obrat {m}
Wende {f}
обрат {м} obrat
Wende {f}
 
промяна {ж} [обрат] promjana
Wende {f}
 
обратен завой {м} obraten zavoj
Wende {f}
käännös [myös kuv.]
Wende {f} [auch fig.]
 
käänne
Wende {f}
 
vaihde [ajankohta jona vuosi, kuukausi tms. ajanjakso vaihtuu toiseksi]
Wende {f} [zeitl. zwischen zwei Perioden, Jahren, etc.]
turniĝo
Wende {f}
 
turno
Wende {f}
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, BS, EL, UK, HU, NO
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!