Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Wie kommt's dass" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Griechisch, Isländisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
How come ... ? [coll.]
Wie kommt's, dass ... ? [ugs.]
Hoe komt het dat ... ?
Wie kommt's, dass ... ?
Hur kom det sig att ... ?
Wie kommt's, dass ... ?
 
Hur kommer det sig att ... ?
Wie kommt's, dass ... ?
Hvernig stendur á því, að ...?
Wie kommt's, dass ... ?
Como pode ... ?
Wie kommt's, dass ... ?
Cum așa ...?
Wie kommt's, dass ...?
 
Cum se poate ...?
Wie kommt's, dass ...?
Как получилось, что ... ? Kak polutschilosʹ, tschto ... ?
Wie kommt's, dass ... ?
Jak to jest, że ... ?
Wie kommt's, dass ... ?
Jak to že ...?
Wie kommt's, dass ... ?
Ako je možné, že....
Wie kommt's, dass ... ?
Откуд то, да ... ? Otkud to, da ... ?
Wie kommt's, dass ... ?
Kako to da... ?
Wie kommt's, dass ... ?
Как така? Kak taka?
Wie kommt's, dass ... ?
Hogy létezik az, hogy ...
Wie kommt's, dass ... ?
Nasıl oluyor da, ...?
Wie kommt's, dass ... ?
Πώς και...; Pos ke...;
Wie kommt's, dass ... ?
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!