Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "Wiege" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
cradle
Wiege {f}
 
birthplace
Wiege {f} [fig.]
 
cradle
Wiege {f} [Geschütz]
 
cat's cradle [string game]
Wiege{f}) [Fadenspiel]
wieg {de} [ook fig.]
Wiege {f} [auch fig.]
vagga {u}
Wiege {f}
vugge {fk}
Wiege {f}
vugge {m/f}
Wiege {f}
 
vogge {m/f}
Wiege {f}
vagga {kv}
Wiege {f}
cuna {f} [también fig.]
Wiege {f} [auch fig.]
berço {m}
Wiege {f}
berceau {m}
Wiege {f}
culla {f}
Wiege {f}
 
bilico {m} [perno]
Wiege {f}
 
giogo {m} di supporto [ott.]
Wiege {f} [Befestigung am Fernrohr] [opt.]
leagăn {n}
Wiege {f}
cunabula {n.pl}
Wiege {f}
колыбель {ж} [тж. перен.] kolybelʹ
Wiege {f} [auch fig.]
 
люлька {ж} [разг.] [колыбель] ljulʹka
Wiege {f}
Wschodzące słońce [Philip Kaufman]
Die Wiege der Sonne
kolébka {f}
Wiege {f}
kolíska {f}
Wiege {f}
колевка {ж} kolevka
Wiege {f}
kolijevka {f}
Wiege {f}
 
zipka {f}
Wiege {f}
(бебешка) люлка {ж} (bebeschka) ljulka
Wiege {f}
bölcső
Wiege {f}
kehto [myös kuv.]
Wiege {f} [auch fig.]
 
kätkyt
Wiege {f}
beşik
Wiege {f}
djep {m} [edhe fig.]
Wiege {f} [auch fig.]
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: EO, BS, EL, UK
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!