Zarathustra | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Zarathustra" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	Zoroaster	Zarathustra `{m}`
Niederländisch
Niederländisch	Also sprach Zarathustra	Also sprach Zarathustra `[Friedrich Nietzsche]`
Schwedisch
Schwedisch	Zarathustra `{u}`	Zarathustra `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	Zarathustra `{m}`	Zarathustra `{m}`
Spanisch
Spanisch	Así habló Zaratustra	Also sprach Zarathustra `[Friedrich Nietzsche]`
Portugiesisch
Portugiesisch	Zaratustra `{m}`	Zarathustra `{m}`
Französisch
Französisch	Zarathoustra `{m}`	Zarathustra `{m}`
Italienisch
Italienisch	Così parlò Zarathustra	Also sprach Zarathustra `[Friedrich Nietzsche]`
Russisch
Russisch	Заратуштра `{м}` Saratuschtra	Zarathustra `{m}`
	Заратустра `{м}` Saratustra	Zarathustra `{m}`
Polnisch
Polnisch	Tako rzecze Zaratustra `[Friedrich Nietzsche]`	Also sprach Zarathustra
Ukrainisch
Ukrainisch	Так казав Заратустра `[філософський твір Фрідріха Ніцше; симфонічна поема Ріхарда Штрауса]`	Also sprach Zarathustra `[Buch von Friedrich Nietzsche; sinfonische Dichtung von Richard Strauss]`
Bulgarisch
Bulgarisch	Зороастър `{м}` Zoroastʌr	Zarathustra `{m}`
	Заратустра `{м}` Zaratustra	Zarathustra `{m}`
Finnisch
Finnisch	Näin puhui Zarathustra	Also sprach Zarathustra `[Friedrich Nietzsche]`
Esperanto
Esperanto	Tiele parolis Zaratuŝtro	Also sprach Zarathustra `[Friedrich Nietzsche]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, BS, EL, SR, LA, HU, HR, CS, RO, SK, IS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!