Zeug | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "Zeug" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	gear `[coll.]` `[equipment]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	stuff	Zeug `{n}`
	trinket `[stuff]`	Zeug `{n}`
	gubbins `[Br.]` `[coll.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	lot `[esp. Br.]` `[group of things]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	kit `[equipment]`	Zeug `{n}` `[ugs.]` `[veraltet]` `[Ausrüstung, Werkzeug]`
	shit `[fig.]` `[vulg.]` `[things]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	equipment `[esp. Heidegger]`	Zeug `{n}` `[bes. Heidegger]`
	cloth	Zeug `{n}` `[veraltet]`
	clobber `[Br.]` `[coll.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Niederländisch
Niederländisch	spul `{het}`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	troep `{de}` `[rommel]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	prullaria `{de}`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	zeug `{de}`	Sau `{f}`
	tuig `{het}` `[ding]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Schwedisch
Schwedisch	prylar `{pl}` `[vard.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	grejer `{pl}` `[vard.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	pinaler `{pl}` `[vard.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	saker `{pl}`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	grejor `{pl}` `[vard.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Dänisch
Dänisch	tøj `{n}`	Zeug `{n}`
Norwegisch
Norwegisch	-tøy `{n}` `[som sisteledd i sammensetninger]`	-zeug `{n}` `[als Endsilbe in zusammengesetzten Wörtern]`
	utstyr `{n}`	Zeug `{n}` `[veraltet]`
Isländisch
Isländisch	dót `{hv}`	Zeug `{n}`
	góss `{hv}` `[gamalt]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	dótarí `{hv}` `[talm.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Spanisch
Spanisch	cosa `{f}`	Zeug `{n}`
Portugiesisch
Portugiesisch	troço `{m}`	Zeug `{n}`
Französisch
Französisch	affaires `{f.pl}` `[objets personnels]`	Zeug `{n}` `[ugs.]` `[persönliche Sachen]`
	matos `{m}` `[fam.]` `[matériel]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	truc `{m}` `[fam.]` `[chose]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	équipement `{m}`	Zeug `{n}` `[ugs. für: Ausrüstung]`
Italienisch
Italienisch	roba `{f}` `[coll.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Rumänisch
Rumänisch	lucru `{n}` `[col.]`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	fleac `{n}`	Zeug `{n}`
Latein
Latein	textile `{n}`	Zeug `{n}`
Russisch
Russisch	штука `{ж}` schtuka	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	вещи `{мн}` weschtschi	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	барахло `{с}` `[разг.]` `[собир.]` barachlo	Zeug `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Kram, Plunder]`
	принадлежности `{мн}` prinadleschnosti	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	ерунда `{ж}` `[разг.]` `[презр.]` erunda	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	манатки `{мн}` `[разг.]` manatki	Zeug `{n}` `[ugs.]` `[ Sachen]`
Polnisch
Polnisch	rzeczy `{f.pl}`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Ukrainisch
Ukrainisch	обладнання `{с}`	Zeug `{n}`
Tschechisch
Tschechisch	věci `{f.pl}`	Zeug `{n}`
	krámy `{m.pl}`	Zeug `{n}` `[Kleider, Plunder]`
	haraburdí `{n}`	Zeug `{n}` `[Kleider, Plunder]`
Serbisch
Serbisch	ствари `{мн}` stvari	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Kroatisch
Kroatisch	stvari `{pl}`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
	alat `{m}` `[turc.]`	Zeug `{n}` `[veraltet]` `[Werkzeug]`
Bosnisch
Bosnisch	oprema `{f}`	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Bulgarisch
Bulgarisch	нещо `{ср}` `[предмет, вещ]` neschto	Zeug `{n}` `[ugs.]` `[, dem kein besonderer Wert beigemessen wird]`
	неща `{мн}` `[предмети, вещи]` neschta	Zeug `{n}` `[ugs.]` `[mehrere Sachen, denen kein besonderer Wert beigemessen wird]`
Ungarisch
Ungarisch	dolog	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Finnisch
Finnisch	tavara	Zeug `{n}` `[ugs.]` `[oft pej.]`
	roju	Zeug `{n}`
Türkisch
Türkisch	eşya	Zeug `{n}` `[ugs.]`
Albanisch
Albanisch	plaçkurina `{f.pl}`	Zeug `{n}` `[ugs.]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: EO, SK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!