abführen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "abführen" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to purge `[drug: cause purging of the bowels]`	abführen `[Medikament: abführend wirken]`
	to discharge	abführen
	to dissipate `[heat]`	abführen `[Wärme]`
	to upstream	abführen
	purging	Abführen `{n}` `[Laxieren]`
Niederländisch
Niederländisch	afvoeren	abführen `[transportieren]`
	lozen	abführen
Schwedisch
Schwedisch	att avföra	abführen
	att bortföra `[föra bort ]`	abführen
Dänisch
Dänisch	at lave `[have afføring]`	abführen `[Stuhlgang haben]`
Isländisch
Isländisch	að örva hægðir	abführen `[ führt ab]`
	að leiða á brott	abführen
Spanisch
Spanisch	llevar detenido a-	abführen `[Verbrecher]`
Portugiesisch
Portugiesisch	laxar	abführen
Französisch
Französisch	emmener	abführen
Italienisch
Italienisch	purgare	abführen
	pagare `[imposta ecc.]`	abführen `[zahlen]`
	condurre via	abführen
Rumänisch
Rumänisch	a abate `[fig.]`	abführen
	a plăti `[datorii, produse]`	abführen `[zahlen]`
	a purga	abführen
	a face purgație	abführen `[den Stuhlgang fördern]`
	a duce pe `[un acuzat etc.]`	abführen
Latein
Latein	deducere `[3]`	abführen
	ducere `[3]`	abführen
	evacuare `[1]`	abführen
	deductio `{f}`	Abführen `{n}`
	purgatio `{f}`	Abführen `{n}`
	detractio `{f}`	Abführen `{n}`
	abductio `{f}`	Abführen `{n}`
Ukrainisch
Ukrainisch	відводити `[недок.]` `[вести кудись]`	abführen
	мати проносний ефект `[недок.]`	abführen `[Medikament: abführend wirken]`
Slowakisch
Slowakisch	odviesť `[dok.]`	abführen
	odvádzať `[nedok.]`	abführen
Bulgarisch
Bulgarisch	отвеждам `[след арестуване]` otveschdam	abführen `[nach Festnahme]`
Esperanto
Esperanto	forkonduki	abführen

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, TR, BS, EL, SR, HU, NO, HR, RU, CS, FI

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!