abtrennen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "abtrennen" gefunden in: Englisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Tschechisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to sever	abtrennen `[abschneiden, auch durch Unfall]`
	to detach	abtrennen `[lostrennen]`
	to clip `[sever]`	abtrennen `[kürzen]`
	to partition	abtrennen
	to dissever	abtrennen
	to amputate	abtrennen `[Körperteil]`
	severing	Abtrennen `{n}`
	abscission	Abtrennen `{n}`
Niederländisch
Niederländisch	afscheuren	abtrennen
	afsnijden	abtrennen `[abschneiden]`
	afknippen	abtrennen `[abschneiden]`
Schwedisch
Schwedisch	att avdela	abtrennen
	att avskilja	abtrennen
	att skilja av	abtrennen
Französisch
Französisch	cloisonner	abtrennen `[mit Zwischenwänden]`
	détacher `[feuille]`	abtrennen `[abreißen]`
	sectionner	abtrennen
	amputer	abtrennen
	section `{f}` `[action de couper]`	Abtrennen `{n}` `[Durchtrennen]`
Italienisch
Italienisch	staccare `[separare]`	abtrennen `[ablösen]`
	dividere `[separare]`	abtrennen `[teilen]`
	scucire `[staccare]`	abtrennen
	portar via `[staccare]`	abtrennen `[ablösen]`
Rumänisch
Rumänisch	a despărți	abtrennen
	a separa	abtrennen
	a detașa	abtrennen
	a compartimenta	abtrennen
Latein
Latein	dirimere `[3]`	abtrennen
Tschechisch
Tschechisch	oddělit `[dok.]`	abtrennen
	oddělovat `[nedok.]`	abtrennen
Serbisch
Serbisch	одвојити `[св.]` odvojiti	abtrennen
	отпарати `[св.]` otparati	abtrennen
Finnisch
Finnisch	irrottaa	abtrennen

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, EL, ES, HU, PT, NO, HR, BG, SK, IS, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!