Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "anderswo" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
elsewhere
anderswo
 
otherwhere [archaic]
anderswo
 
elsewhere
Anderswo {n}
 
somewhere else
anderswo
 
someplace else
anderswo
elders
anderswo
annanstans
anderswo [ugs.]
 
annorstädes
anderswo [ugs.]
 
någon annanstans [på annan ort]
anderswo [ugs.]
 
på andra håll
anderswo [ugs.]
 
på annat håll
anderswo [ugs.]
andetsteds
anderswo
et annet sted
anderswo [ugs.]
annars staðar
anderswo
El Paraíso en la otra esquina [Mario Vargas Llosa]
Das Paradies ist anderswo
em outro lugar
anderswo
ailleurs
anderswo
altrove
anderswo
altundeva
anderswo
 
aiurea
anderswo
alibi
anderswo
где-нибудь ещё (в другом месте) gde-nibudʹ eschtscho (w drugom meste)
anderswo [ugs.]
Raj tuż za rogiem [Mario Vargas Llosa]
Das Paradies ist anderswo
jinde
anderswo
(niekde) inde
anderswo [ugs.]
 
(voľakde) inde
anderswo [ugs.]
другде drugde
anderswo
другаде drugade
anderswo
másutt
anderswo
 
máshol
anderswo
muualla [adessiivi]
anderswo
aliloke
anderswo
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, BS, EL, UK, HR
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!