Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "aufpassen" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to mind [be careful]		aufpassen
 
Watch out!		Aufpassen!
 
to be attentive		aufpassen
 
to pay attention		aufpassen
opletten		aufpassen
 
uitkijken [opletten]		aufpassen [achtgeben]
 
oppassen		aufpassen
passning {u} [det att se efter eller ]		Aufpassen {n} [z. B. Babysitten]
 
passande {n} [oböjl.] [t.ex. det ständiga passandet]		Aufpassen {n} [Beaufsichtigung]
 
att passa på [akta sig]		aufpassen [sich in Acht nehmen]
 
att akta sig		aufpassen [sich in Acht nehmen]
 
att hålla uppsikt		aufpassen [Aufsicht halten]
at passe på		aufpassen
å skjøtte		aufpassen
 
å passe på		aufpassen
 
å følge med		aufpassen [aufmerksam sein]
að gæta sín		aufpassen
 
að taka eftir		aufpassen [aufmerksam sein]
 
að fylgjast vel með		aufpassen
estar al loro [col.]		aufpassen [aufmerksam sein]
Cuidado!		Aufpassen!
 
cuidar		aufpassen
 
prestar atenção		aufpassen [aufmerksam sein]
 
estar atento		aufpassen [aufmerksam sein]
faire attention		aufpassen [aufmerksam sein]
 
faire gaffe [fam.]		aufpassen
 
faire belek [fam.]		aufpassen
fare attenzione		aufpassen
 
prestare attenzione		aufpassen
a fi atent		aufpassen
 
a lua aminte		aufpassen
attendere [3]		aufpassen
 
advigilare [1]		aufpassen
быть внимательным [сосредоточенным] bytʹ wnimatelʹnym		aufpassen
uważać [dok.]		aufpassen
бути обережним [недок.]		aufpassen
dohlížet [nedok.]		aufpassen
 
dohlédnout [dok.]		aufpassen
 
dávat pozor [nedok.]		aufpassen
byť pozorný [nedok.]		aufpassen
 
dávať si pozor [nedok.]		aufpassen
пазити [несв.] paziti		aufpassen
paziti [nesv.]		aufpassen
 
pripaziti [sv.]		aufpassen
paziti		aufpassen
 
čuvati		aufpassen
внимавам vnimavam		aufpassen
 
пазя pazja		aufpassen
idefigyel		aufpassen [aufmerksam sein]
varoa		aufpassen
 
huomioida		aufpassen [achtgeben]
 
pitää varansa		aufpassen
dikkat etmek		aufpassen
προσέχω prosecho		aufpassen
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!