Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "aufwecken" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to rouse		aufwecken
 
to wake		aufwecken
 
to arouse		aufwecken
 
to awake		aufwecken
 
to raise [wake]		aufwecken
 
to call [wake up]		aufwecken
 
to awaken		aufwecken
 
to waken		aufwecken
wekken		aufwecken
 
wakker maken		aufwecken
att väcka		aufwecken
 
att väcka upp		aufwecken
at vække		aufwecken
å vekke		aufwecken
að vekja		aufwecken
 
ræsing {kv} [það að vekja einhvern]		Aufwecken {n}
despertar {m}		Aufwecken {n}
 
despertar a		aufwecken
acordar		aufwecken
réveiller		aufwecken
destare [svegliare]		aufwecken
 
svegliare		aufwecken
a deștepta		aufwecken
 
a trezi pe		aufwecken
excitare [1]		aufwecken
будить [несов.] buditʹ		aufwecken
 
разбудить [сов.] rasbuditʹ		aufwecken
 
поднять [сов.] [разбудить] podnjatʹ		aufwecken
budzić kogoś [niedok.]		aufwecken
 
obudzić kogoś [dok.]		aufwecken
 
zbudzić kogoś [dok.]		aufwecken
розбудити [док.]		aufwecken
 
будити [недок.]		aufwecken
probudit [dok.]		aufwecken
 
vzbudit [dok.]		aufwecken
zobudiť [dok.]		aufwecken
 
prebudiť [dok.] [zobudiť]		aufwecken
 
pobudiť [dok.]		aufwecken [alle bzw. mehrere]
пробудити некога [св.] probuditi nekoga		aufwecken
 
будити некога [несв.] buditi nekoga		aufwecken
probuditi [sv.]		aufwecken
 
probuditi		aufwecken
probuditi nekoga		aufwecken
събуждам sʌbuschdam		aufwecken
felkelt		aufwecken
 
kelt		aufwecken
 
felébreszt		aufwecken
herättää		aufwecken
uyandırmak		aufwecken
ξυπνώ κάποιον xypno kapion		aufwecken
 
ξυπνάω κάποιον xypnao kapion		aufwecken
zgjoj		aufwecken
veki		aufwecken
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!