ausgerechnet | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "ausgerechnet" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	calculated	ausgerechnet
	just	ausgerechnet
	of all things	ausgerechnet
Niederländisch
Niederländisch	uitgerekend	ausgerechnet
Schwedisch
Schwedisch	uträknad `[beräknad]`	ausgerechnet `[berechnet]`
Norwegisch
Norwegisch	akkurat	ausgerechnet
Isländisch
Isländisch	einmitt	ausgerechnet
	útreiknaður	ausgerechnet
	endilega	ausgerechnet
Spanisch
Spanisch	precisamente	ausgerechnet
Italienisch
Italienisch	proprio `[addirittura]`	ausgerechnet
Rumänisch
Rumänisch	tocmai	ausgerechnet
	calculat	ausgerechnet
	socotit	ausgerechnet
Latein
Latein	ratus	ausgerechnet
Russisch
Russisch	именно `[как раз]` imenno	ausgerechnet `[ugs.]`
	как раз `[именно]` kak ras	ausgerechnet `[ugs.]`
Ukrainisch
Ukrainisch	щойно	ausgerechnet
	якраз	ausgerechnet
	саме	ausgerechnet
Tschechisch
Tschechisch	právě	ausgerechnet
Slowakisch
Slowakisch	práve	ausgerechnet
	akurát	ausgerechnet
	ausgerechnet `[hovor.]` `[mierne zast.]` `[práve, akurát]`	ausgerechnet
Serbisch
Serbisch	управо upravo	ausgerechnet `[ugs.]`
	баш baš	ausgerechnet `[ugs.]`
Kroatisch
Kroatisch	baš	ausgerechnet `[ugs.]`
	upravo	ausgerechnet `[ugs.]`
Bulgarisch
Bulgarisch	тъкмо tʌkmo	ausgerechnet `[ugs.]`
	точно totschno	ausgerechnet `[ugs.]`
Griechisch
Griechisch	ειδικά idika	ausgerechnet

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, FR, HU, PT, FI

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!