Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "bedeutsam" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Latein, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
momentous		bedeutsam
 
considerable		bedeutsam
 
significant [meaningful]		bedeutsam
 
meaningful		bedeutsam
 
significantly		bedeutsam
 
important		bedeutsam
 
meaningfully		bedeutsam
 
heavy		bedeutsam
 
weighty		bedeutsam
 
meaning [look etc.]		bedeutsam [Blick etc.]
veelbetekenend		bedeutsam
 
beduidend		bedeutsam
 
belangrijk [van grote betekenis]		bedeutsam
 
significant		bedeutsam
 
relevant		bedeutsam
betydande [oböjl.]		bedeutsam
 
betydelsefull		bedeutsam
 
synnerlig [av betydelse]		bedeutsam
 
menings­full [betydelsefull]		bedeutsam
 
betydlig		bedeutsam
 
maktpåliggande [oböjl.]		bedeutsam
betydnings­fuld		bedeutsam
stórvægilegur		bedeutsam
 
innihaldsríkur		bedeutsam
 
allverulega		bedeutsam
importante		bedeutsam [wichtig, bedeutend]
 
destacable		bedeutsam
significante		bedeutsam
 
importante		bedeutsam
 
relevante		bedeutsam
significatif		bedeutsam
 
remarquable [fait, phénomène, changement]		bedeutsam [wichtig, bemerkenswert]
 
de manière significative		bedeutsam
significante		bedeutsam
important		bedeutsam
 
considerabil		bedeutsam
argutus		bedeutsam
значимый [важный] snatschimyj		bedeutsam
 
многозначительный mnogosnatschitelʹnyj		bedeutsam
 
знаменательный snamenatelʹnyj		bedeutsam
 
значащий snatschaschtschij		bedeutsam
znaczący		bedeutsam
значимий		bedeutsam
významný		bedeutsam
 
význačný		bedeutsam
 
podstatný		bedeutsam
významný		bedeutsam
 
význačný		bedeutsam
značajan		bedeutsam
важно vaschno		bedeutsam
 
значим znatschim		bedeutsam
 
значителен znatschitelen		bedeutsam
jelentős		bedeutsam
merkittävä		bedeutsam
σημαντικός simantikos		bedeutsam
signifa		bedeutsam
 
signifoplena		bedeutsam
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, SR, NO, HR
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!