Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "beenden" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to finish		beenden
 
to terminate		beenden
 
to determine		beenden
 
to conclude [finish, complete]		beenden
 
to complete		beenden
 
to kibosh [coll.]		beenden
 
to abandon		beenden
 
to close		beenden
 
to quit		beenden
 
to finite		beenden
beëindigen		beenden
 
opzeggen [afzeggen]		beenden
 
staken [beëindigen]		beenden
 
besluiten [een einde aan maken]		beenden
att sluta [avsluta]		beenden
 
att avsluta		beenden
 
att få ett slut på		beenden
at afslutte		beenden
 
at slutte		beenden
 
at ende		beenden
 
at afrunde		beenden
 
at runde af		beenden
å slutte		beenden
 
å avslutte		beenden
 
å sluttføre		beenden [vollenden, fertigstellen]
 
å gjøre slutt på		beenden
að enda		beenden
 
að ljúka		beenden
 
að slútta [talm.]		beenden
 
að pakka saman [óeiginl.]		beenden
 
að binda enda á		beenden
terminar		beenden
 
acabar [terminar]		beenden
 
concluir [terminar, ultimar]		beenden
 
finalizar		beenden
 
rematar [acabar]		beenden
terminar		beenden
 
acabar		beenden
 
encerrar		beenden [abschließen]
 
concluir		beenden
 
sair		beenden
finir		beenden
 
terminer		beenden
 
clore [terminer]		beenden
 
cesser		beenden
 
achever [terminer]		beenden
 
quitter		beenden [Programm]
 
boucler [terminer]		beenden [Arbeit, Projekt usw. zum (guten) Abschluss bringen]
finire		beenden
 
terminare [finire]		beenden [enden lassen]
 
uscire		beenden
 
finalizzare		beenden
a termina		beenden
 
a sfârși		beenden
 
a încheia		beenden
 
a desăvârși		beenden
 
a curma [a termina]		beenden
finire [4]		beenden
 
conficere [3]		beenden
 
perficere [3]		beenden
 
signare [1]		beenden
завершать [несов.] sawerschatʹ		beenden
 
закончить [сов.] sakontschitʹ		beenden
 
кончать [несов.] kontschatʹ		beenden
 
заканчивать [несов.] sakantschiwatʹ		beenden
 
завершить [сов.] sawerschitʹ		beenden
 
окончить [сов.] okontschitʹ		beenden
 
прекратить [сов.] [закончить] prekratitʹ		beenden
 
кончить [сов.] kontschitʹ		beenden
 
оканчивать [несов.] okantschiwatʹ		beenden
закінчувати [недок.]		beenden
 
закінчити [док.]		beenden
 
завершувати [недок.]		beenden
ukončit [dok.]		beenden
 
uzavřít [dok.]		beenden
 
končit [nedok.]		beenden
 
dokončit [dok.]		beenden
 
skončit [dok.]		beenden
skončiť [dok.]		beenden
 
ukončiť [dok.]		beenden
 
končiť [nedok.]		beenden
 
skoncovať [dok.]		beenden
 
dokončovať [nedok.]		beenden
завршити [св.] završiti		beenden
 
завршавати [несв.] završavati		beenden
završiti [sv.]		beenden
 
prekinuti [sv.]		beenden
 
okončati [sv.]		beenden
 
dovršiti [sv.]		beenden
završiti		beenden
приключвам prikljutschvam		beenden
végez		beenden
 
befejez		beenden
päättää [viedä asia loppuun]		beenden
 
lopettaa [saattaa loppuun]		beenden
noktalamak		beenden
ολοκληρώνω oloklirono		beenden
 
αποπερατώνω apoperatono		beenden
 
αποσώνω aposono		beenden
 
τελειώνω teliono		beenden
mbaroj		beenden
 
bitis [fol.] [e mbaroj ]		beenden
fini		beenden
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!