Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "beinahe" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
nearly
beinahe
 
almost
beinahe
 
near
beinahe
 
much [nearly]
beinahe
 
next to
beinahe
bijna
beinahe
 
haast
beinahe
 
nagenoeg
beinahe
 
ei zo na [BN]
beinahe
nästan
beinahe
 
närapå
beinahe
 
sånär
beinahe
 
så när
beinahe
 
snudd på
beinahe
næsten
beinahe
nesten
beinahe
 
omtrent
beinahe
næstum
beinahe
 
hartnær
beinahe
 
nærfellt
beinahe
 
nærri því
beinahe
 
næstum því
beinahe
casi
beinahe
 
por poco
beinahe
 
por un pelo [col.]
beinahe
quase
beinahe
 
aproximadamente
beinahe
 
por pouco
beinahe
 
por um pouco
beinahe
quasi [pressoché]
beinahe
 
pressoché
beinahe
 
pressappoco
beinahe
aproape
beinahe
 
mai [aproape]
beinahe
 
cât pe ce
beinahe
 
cât pe aici [pop.]
beinahe
 
cât pe-aci [pop.]
beinahe
paene
beinahe
 
fere
beinahe
 
prope
beinahe
 
quasi
beinahe
 
propemodum
beinahe
 
propemode
beinahe
почти potschti
beinahe
 
едва (ли) не edwa (li) ne
beinahe
 
чуть ли не [разг.] tschutʹ li ne
beinahe
prawie
beinahe
 
niemal
beinahe
 
nieomalże
beinahe
майже
beinahe
bezmála
beinahe
 
téměř
beinahe
 
skoro
beinahe
 
málem
beinahe
takmer
beinahe
 
temer
beinahe
 
skoro [takmer]
beinahe
скоро skoro
beinahe
 
замало zamalo
beinahe
skoro
beinahe
 
umalo
beinahe
 
zamalo
beinahe
 
gotovo
beinahe
skoro
beinahe
почти potschti
beinahe
 
насмалко nasmalko
beinahe
 
едва edva
beinahe
 
близо [+ число] blizo
beinahe [+ Zahl]
 
без малко bez malko
beinahe
szinte
beinahe
 
majdnem
beinahe
 
csaknem
beinahe
melkein
beinahe
 
liki
beinahe
 
miltei
beinahe
 
lähes
beinahe
neredeyse
beinahe
 
hemen hemen
beinahe
 
az kalsın
beinahe
σχεδόν schedon
beinahe
afro
beinahe
 
gati
beinahe
 
pothuaj
beinahe
 
thuaja
beinahe
 
thuajse
beinahe
 
pothuajse
beinahe
preskaŭ
beinahe
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: FR
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!