belegt | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "belegt" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	occupied	belegt
	breathy	belegt `[Stimme]`
	proven	belegt
	husky `[voice, esp. when due to a cold]`	belegt `[Stimme]`
	engaged `[unavailable, occupied]`	belegt
	staffed	belegt
	assigned `[pin]`	belegt
	busy `[occupied]`	belegt
	proved	belegt
	coated	belegt
Niederländisch
Niederländisch	bezet	belegt
	belegd	belegt
Schwedisch
Schwedisch	tjock `[om röst]`	belegt `[heiser]`
	grötig `[om röst]`	belegt `[Stimme]`
	grumlig `[om röst]`	belegt `[Stimme]`
	belagd	belegt
Norwegisch
Norwegisch	opptatt `[ikke ledig]`	belegt `[Platz]`
Isländisch
Isländisch	frátekinn	belegt
	upptekinn	belegt `[Platz]`
	á tali	belegt `[Telefon]`
Spanisch
Spanisch	completo `[hotel]`	belegt `[Hotel]`
	ocupado	belegt
	lleno	belegt
Französisch
Französisch	complet `[plein - hôtel]`	belegt `[Hotel etc.]`
	occupé	belegt
	enrhumé `[voix]`	belegt `[Stimme]`
Italienisch
Italienisch	occupato `[posto, telefono]`	belegt `[Platz, Telefon]`
	incrostato `[ricoperto]`	belegt `[bedeckt]`
	sporco `[lingua]`	belegt `[Zunge]`
Rumänisch
Rumänisch	ocupat	belegt
	încărcat `[limbă etc.]`	belegt `[Zunge etc.]`
Russisch
Russisch	занятый sanjatyj	belegt
Polnisch
Polnisch	zajęty	belegt
Tschechisch
Tschechisch	obsazený	belegt
	obsazeno	belegt
Slowakisch
Slowakisch	doložený	belegt `[bewiesen]`
Kroatisch
Kroatisch	dokazan	belegt `[bewiesen]`
Bosnisch
Bosnisch	zauzet	belegt
Bulgarisch
Bulgarisch	зает zaet	belegt
	обложен obloschen	belegt
Ungarisch
Ungarisch	foglalt	belegt
	fátyolos	belegt `[Stimme]`
	lepedékes	belegt `[Zunge]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, EO, EL, SR, UK, LA, PT, FI

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!