ben | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "ben" gefunden in: Albanisch, Dänisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Schwedisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	ben `[Scot.]` `[within]` `[e. g. ben the hoose]`	drinnen `[z. B. im Haus]`
	ben `[Scot.]` `[room]`	Kammer `{f}` `[Wohn-Schlafraum]`
	ben oil	Behenöl `{n}`
	ben oil	Moringaöl `{n}`
	ben oil	Benöl `{n}`
Niederländisch
Niederländisch	`[ik]` ben	`[ich]` bin
Schwedisch
Schwedisch	ben `{n}` `[kroppsdel]` `[även bildl.]` `[även: skelettdel]`	Bein `{n}` `[auch fig.]` `[veraltet auch: Knochen]`
	ben `{n}` `[del av ett inre skelett]`	Knochen `{m}`
	ben `{n}` `[om fisk]`	Gräte `{f}`
	ben `{pl}` `[kroppsdelar]` `[även bildl.]` `[även: skelettdelar]`	Beine `{pl}` `[auch fig.]` `[veraltet auch: Knochen]`
	ben `{pl}` `[jordiska kvarlevor]`	Gebeine `{pl}` `[geh.]` `[sterbliche Überreste, Knochen]`
	ben `{n}` `[kroppsdel]`	Fuß `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[Bein]`
	ben `{pl}` `[kroppsdelar]`	Stelzen `{pl}` `[ugs.]` `[Beine]`
Dänisch
Dänisch	ben `{n}`	Bein `{n}`
	ben `{n}` `[knogle]`	Knochen `{m}`
	ben `{n}` `[i fisk]`	Gräte `{f}`
	stående ben `{n}`	Standbein `{n}`
	arbejdende ben `{n}`	Spielbein `{n}`
Norwegisch
Norwegisch	ben `{n}` `[ganglem]`	Bein `{n}`
	ben `{n}` `[knokkel]`	Knochen `{m}`
Isländisch
Isländisch	ben `{kv}` `{hv}`	Wunde `{f}`
Italienisch
Italienisch	ben disposto	geneigt `[zugeneigt]`
	ben educato `[rar.]`	wohlerzogen
	ben noto	wohlbekannt
	ben bene `[loc. avv.]`	zünftig `[ordentlich]`
	ben avviato `[loc. agg.]`	gutgehend
Ungarisch
Ungarisch	-ben	in
Türkisch
Türkisch	ben	ich
	ben	Muttermal `{n}`
Albanisch
Albanisch	Edhe ndergjegjja e tepert te ben frikacak.	`[Sprichwort, wörtl.: Zu viel eigenes Gewissen macht dich zu einem Feigling.]`
	Në çdo moshë njeriu bën faj.	`[Sprichwort, wörtl.: Menschen machen in jedem Alter Fehler.]`
	Shkolla nuk të bën njeri.	`[Sprichwort, wörtl.: Die Schule macht dich nicht zum Menschen.]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, EO, BS, EL, SR, LA, ES, PT, HR, RU, CS, BG, RO, SK, FI, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!