benutzen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "benutzen" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to use	benutzen
	to utilize	benutzen
	to utilise `[Br.]`	benutzen
Niederländisch
Niederländisch	aanwenden	benutzen
	gebruiken	benutzen
	benutten	benutzen
	bezigen `[formeel]`	benutzen
	utiliseren	benutzen
Schwedisch
Schwedisch	att använda	benutzen
	att bruka `[använda, göra bruk av]`	benutzen
	att nyttja	benutzen
	att använda	benützen `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	att begagna	benutzen
	att utnyttja	benutzen
Dänisch
Dänisch	at bruge	benutzen
	at benytte	benutzen
	at anvende	benutzen
Norwegisch
Norwegisch	å bruke	benutzen
	å benytte	benutzen
	å ta i bruk	benutzen
Isländisch
Isländisch	að nota	benutzen
	að nýta	benutzen
	að brúka `[gamaldags]`	benutzen
	notkun `{kv}`	Benutzen `{n}`
Spanisch
Spanisch	usar	benutzen
	utilizar	benutzen
	emplear `[usar]`	benutzen
	usar	benützen `[südd.]`
Portugiesisch
Portugiesisch	usar	benutzen
	utilizar	benutzen
	empregar	benutzen
	aplicar	benutzen
	utilizar	benützen `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	usar	benützen `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
Französisch
Französisch	utiliser	benutzen
	emprunter `[prendre]`	benutzen `[Weg, Verkehrsmittel]`
	employer `[utiliser]`	benutzen `[verwenden]`
	se servir de	benutzen
Italienisch
Italienisch	usare `[anche fig.]` `[utilizzare]`	benutzen `[auch fig.]`
	utilizzare `[impiegare]`	benutzen `[verwenden]`
	servirsi di `[usare]`	benutzen
	servirsi di `[usare]`	benützen `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
Rumänisch
Rumänisch	a folosi	benutzen
	a folosi	benützen `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
Latein
Latein	uti `[3]` `[+abl.]`	benutzen
	uti `[3]` `[+abl.]`	benützen
Russisch
Russisch	пользоваться `[несов.]` polʹsowatʹsja	benutzen
	использовать `[сов./несов.]` ispolʹsowatʹ	benutzen
	употребить `[сов.]` upotrebitʹ	benutzen
	употреблять `[несов.]` upotrebljatʹ	benutzen
	эксплуатировать `[несов.]` `[прибор]` ekspluatirowatʹ	benutzen `[z. B. Gerät]`
	использовать `[сов./несов.]` ispolʹsowatʹ	benützen `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
	употребить `[сов.]` upotrebitʹ	benützen `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
Polnisch
Polnisch	używać `[niedok.]`	benutzen
	użyć `[dok.]`	benutzen
Ukrainisch
Ukrainisch	використовувати `[недок.]`	benutzen
Tschechisch
Tschechisch	používat `[nedok.]`	benutzen
	používat `[nedok.]`	benützen `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
Slowakisch
Slowakisch	používať `[nedok.]`	benutzen
	použiť `[dok.]`	benutzen
	využiť `[dok.]`	benutzen `[ausnutzen]`
	použiť `[dok.]`	benützen `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
	využiť `[dok.]`	benützen `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[ausnutzen]`
	používať `[nedok.]`	benützen `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]`
Serbisch
Serbisch	користити `[несв.]` koristiti	benutzen
	употребити `[св.]` upotrebiti	benutzen
	користити `[несв.]` koristiti	benützen `[südd., österr., schweiz.]`
	употребити `[св.]` upotrebiti	benützen `[südd., österr., schweiz.]`
Kroatisch
Kroatisch	koristiti `[nesv.]`	benutzen
	rabiti `[nesv.]`	benutzen
	upotrijebiti `[sv.]`	benutzen
	upotrebljavati `[nesv.]`	benutzen
	upotrijebiti `[sv.]`	benützen `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
Bosnisch
Bosnisch	koristiti	benutzen
	upotrijebiti `[sv.]`	benutzen
	upotrebljavati `[nesv.]`	benutzen
Bulgarisch
Bulgarisch	използвам izpolzvam	benutzen
	употребявам upotrebjavam	benutzen
Ungarisch
Ungarisch	használ	benutzen
Finnisch
Finnisch	käyttää	benutzen
Türkisch
Türkisch	kullanmak	benutzen
Griechisch
Griechisch	χρησιμοποιώ chrisimopio	benutzen
Albanisch
Albanisch	përdor	benutzen
Esperanto
Esperanto	uzi	benutzen

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!