Übersetzungen für "besichtigen" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| to visit [for a particular purpose] [business, sightseeing, etc.] | besichtigen |
| | to inspect | besichtigen |
| | to survey | besichtigen |
| | to view [inspect, look over] | besichtigen |
| | to look around [e.g. museum] | besichtigen |
|
| bezichtigen | besichtigen |
|
| att besöka [besiktiga] | besichtigen [besuchen] |
| | att besiktiga | besichtigen |
| | att syna [undersöka, besiktiga] | besichtigen [prüfend betrachten] [bei Personen meist hum.] |
| | att avsyna | besichtigen |
| | att titta på [besiktiga] | besichtigen |
|
| at besøge | besichtigen |
| | at bese [formelt el. højtid.] | besichtigen |
|
| å bese | besichtigen |
| | å besiktige | besichtigen |
|
| að skoða | besichtigen |
| | að rýna í | besichtigen |
|
| visitar [ir a conocer un lugar] | besichtigen |
|
| visitar | besichtigen |
|
| visiter | besichtigen |
|
| visitare | besichtigen |
|
| a viziona | besichtigen |
| | a examina | besichtigen |
| | a vizita | besichtigen |
| | a inspecta | besichtigen |
| | a trece în revistă [trupe] | besichtigen [Truppen] |
|
| visere [3] | besichtigen |
| | lustrare [1] | besichtigen |
| | considerare [1] | besichtigen |
| | recognoscere [3] | besichtigen |
| | aspicere [3] | besichtigen |
| | probare [1] | besichtigen |
|
| осматривать [город, выставку и т. п.] [несов.] osmatriwatʹ | besichtigen |
| | осмотреть [город, выставку и т. п.] [сов.] osmotretʹ | besichtigen |
|
| zwiedzać [niedok.] | besichtigen |
|
| prohlížet [nedok.] | besichtigen |
| | prohlédnout si [dok.] | besichtigen |
|
| prezerať si [nedok.] [dôkladne obzerať] | besichtigen |
|
| разгледати [св.] [несв.] razgledati | besichtigen |
|
| razgledati [sv./nesv.] | besichtigen |
| | razgledavati [nesv.] | besichtigen |
| | obilaziti [nesv.] | besichtigen |
| | obići [sv.] | besichtigen |
|
| posjetiti | besichtigen |
|
| разглеждам [музей, жилище, град, изложба и др.] razgleschdam | besichtigen |
|
| megnéz | besichtigen |
| | megtekint | besichtigen |
|
| käydä katsomassa | besichtigen |
|
| teftiş etmek | besichtigen |
|
| επισκέπτομαι [πόλη, εκκλησία] episkeptome | besichtigen |
|
| vizitoj [objekt turistik p.sh.] | besichtigen [Stadt etc.] |
|
Fehlende Übersetzungen vorschlagen:
EO,
UK© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!