Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "besorgt" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
afraid
besorgt
 
anxious
besorgt
 
apprehensive
besorgt
 
worried
besorgt
 
caring [concerned]
besorgt [von Sorge erfüllt]
 
troubled
besorgt
 
uneasy [anxious]
besorgt
 
careworn
besorgt
 
provided
besorgt
 
fearful
besorgt
bezorgd
besorgt
 
ongerust [bezorgd]
besorgt
orolig [bekymrad]
besorgt
engstelig
besorgt
 
utrygg [bekymret]
besorgt
kvíðinn
besorgt
 
áhyggjufullur
besorgt
 
kvíðafullur
besorgt
 
kvíðablandinn
besorgt
preocupado
besorgt
preocupado
besorgt
 
apreensivo
besorgt
 
cabreiro [Bras.] [col.]
besorgt
inquiet [personne]
besorgt
 
soucieux [personne]
besorgt
 
préoccupé [soucieux]
besorgt
preoccupato
besorgt [beunruhigt]
 
ansioso [preoccupato]
besorgt
 
apprensivo
besorgt [ängstlich]
 
sollecito
besorgt
îngrijorat
besorgt
 
temător
besorgt
sollicitus
besorgt
озабоченный [обеспокоенный] osabotschennyj
besorgt
 
смутный [полный тревоги] smutnyj
besorgt [von Sorge erfüllt]
zaniepokojony
besorgt
стурбований
besorgt
starostlivý
besorgt
 
ustaraný
besorgt
 
znepokojený
besorgt
 
obávající se
besorgt
ustarostený
besorgt
 
ustarostene
besorgt
 
ustaraný
besorgt
забринут zabrinut
besorgt
 
забринуто zabrinuto
besorgt
 
брижан brižan
besorgt
zabrinut
besorgt
 
zabrinuto
besorgt
загрижен zagrischen
besorgt
 
угрижен ugrischen
besorgt
aggódó
besorgt
 
aggódva
besorgt
 
aggodalmaskodó
besorgt
 
gondterhelt
besorgt
huolissaan
besorgt
 
huolestunut
besorgt
endişeli
besorgt
shqetësuar
besorgt
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, EO, BS, EL
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!