Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "bitter" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
bitter
bitter
 
acrimonious
bitter
 
severe
bitter
 
abject
bitter [Armut]
 
bitter [experience, time period, etc.]
hart [Erfahrung, Jahre etc.]
 
acerbic
bitter
 
sour [fig.]
bitter [verbittert]
 
bitterly
bitter
 
bitter [taste; also fig.: disappointment, setback, defeat, etc.]
herb [bitter; auch fig.: Enttäuschung, Rückschlag, Niederlage etc.]
 
bitter [embittered]
verbittert
bitter
bitter
besk [även bildl.]
bitter [bitter schmeckend] [auch fig.: boshaft, ironisch]
 
bitter [nedstämd och hatisk]
verbittert
 
bitter [även bildl.]
bitter [auch fig.]
 
kärv [bitter] [även bildl.]
bitter [auch fig.]
 
syrlig [bildl.] [bitter]
bitter [z. B. Ironie]
 
bäsk {u} [beskt brännvin]
Bitter {m} [Spirituose]
bitter
bitter
bitter
bitter
 
besk [om smak] [fig.]
bitter [Geschmack] [fig.]
bitur
bitter
 
beiskur
bitter
 
rammur
bitter
 
sár
bitter
 
sármóðgaður
bitter [gekränkt]
 
beisklegur
bitter
 
bitter {k}
Magenbitter {m}
amargo [sabor]
bitter [Geschmack]
 
agrio [disputa]
bitter
amargo
bitter
 
amargoso [sabor amargo]
bitter
amer
bitter
 
acerbe [aigre et âpre au goût]
bitter [auch sauer] [Geschmack] [nur in Bezug auf Naturprodukte]
 
amèrement
bitter
 
âcre [amer] [aussi fig.]
bitter [auch fig.]
amaro
bitter
 
amaro [fig.]
bitter [schmerzlich]
 
amaro {m} [liquore]
Bitter {m} [Likör]
 
con amarezza [loc. avv.]
bitter
amar
bitter
 
acerb
bitter [fig.]
acerbus
bitter
 
amarus
bitter
 
asper
bitter
 
aspere
bitter
 
asperiter
bitter
горький gorʹkij
bitter
 
горько gorʹko
bitter
 
ожесточённый oschestotschonnyj
bitter [verbittert]
gorzki
bitter
 
cierpki
bitter
гіркий
bitter [herb]
 
скорбний
bitter [leidvoll]
 
гіренький
bitter [herb]
 
гірко
bitter [hart]
hořký
bitter
 
trpký
bitter
horký
bitter
 
trpký
bitter
 
horko
bitter
 
trpko
bitter
горак gorak
bitter
 
горко gorko
bitter
gorak
bitter
 
gorko
bitter
gorak
bitter
горчив gortschiv
bitter
 
горчиво [също и прен.] gortschivo
bitter [auch fig.]
keserű
bitter
kirpeä [kitkerä]
bitter
 
kitkerä
bitter
 
karvas
bitter
 
katkera [myös kuv.]
bitter [auch fig.]
 
karvaasti
bitter
acı
bitter
 
bitter çikolata
Bitterschokolade {f}
πικρός pikros
bitter
hidhur
bitter
amara
bitter
 
acerba
bitter [Geschmack]
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!