capo | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "capo" gefunden in: Englisch, Esperanto, Französisch, Italienisch, Latein, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Spanisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	capo	Kapodaster `{m}`
	capo tasto	Kapodaster `{m}`
	capo (d'astro) `[corruption of ital. "capo tasto"]`	Kapodaster `{m}`
Schwedisch
Schwedisch	klackledare `{u}`	Capo `{m}` `[Vorsänger oder führender Kopf einer Gruppe von Sportfans]`
	capo `{n}` `[vard.]` `[capotasto]`	Kapodaster `{m}`
Norwegisch
Norwegisch	capo `{m}` `[uform.]`	Kapodaster `{m}`
	capo `{m}` `[uform.]`	Kapo `{m}` `[ugs.]` `[Kapodaster]`
Spanisch
Spanisch	capó `{m}`	Motorhaube `{f}`
	capo `{m}` `[jefe mafioso]`	Mafiaboss `{m}`
Portugiesisch
Portugiesisch	capô `{m}`	Motorhaube `{f}`
Französisch
Französisch	capodastre `{m}` <capo>	Kapodaster `{m}`
Italienisch
Italienisch	capo `{m}`	Chef `{m}`
	capo `{m}` `[anche fig.]`	Kopf `{m}` `[auch fig.]`
	capo `{m}` `[fig.]` `[di vestiario]`	Stück `{n}` `[Bekleidung, Wäsche]`
	capo `{m}` `[di una tribù]`	Häuptling `{m}`
	capo `{m}`	Haupt `{n}`
	capo `{m}` `[coll.]`	Meister `{m}` `[in einem Unternehmen]`
	capo `{m}` `[fig.]` `[persona investita di un incarico]`	Leiter `{m}` `[Führungskraft]`
	capo `{m}` `[chi guida]`	Führer `{m}` `[Leiter, Lenker]`
	capo `{m}` `[femminile]`	Chefin `{f}`
	capo `{m}` `[di spillo]`	Stecknadelkopf `{m}`
Latein
Latein	capo `{m}`	Kapaun `{m}`
	capo `{m}`	Eunuch `{m}`
	capo `{m}`	Jüngelchen `{n}`
Esperanto
Esperanto	ĉapo	Mütze `{f}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, BS, EL, SR, HU, HR, RU, NL, CS, BG, RO, SK, IS, FI, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!