checken | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "checken" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Isländisch, Kroatisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to twig `[without obj.]` `[Br.]` `[coll.]` `[understand or realize ]`	checken `[ugs.]` `[verstehen, kapieren]`
	to check	checken
	to get `[understand]`	checken `[ugs.]` `[verstehen]`
	to clock `[coll.]` `[notice]`	checken `[ugs.]`
	to bodycheck	checken `[bes. Eishockey]`
Niederländisch
Niederländisch	checken	überprüfen
Schwedisch
Schwedisch	att fatta `[vard.]` `[förstå]`	checken `[ugs.]` `[verstehen]`
	att begripa	checken `[ugs.]` `[verstehen]`
	att checka	checken
	att haja `[vard.]`	checken `[ugs.]` `[verstehen]`
	att förstå `[haja, fatta]`	checken `[ugs.]` `[verstehen]`
Dänisch
Dänisch	at tjekke	checken `[ugs.]`
Isländisch
Isländisch	að fatta `[talm.]` `[skilja]`	checken `[ugs.]` `[kapieren begreifen]`
	að athuga með /	checken
Rumänisch
Rumänisch	a verifica	checken
	a pricepe	checken `[ugs.]` `[verstehen]`
Russisch
Russisch	понимать `[несов.]` ponimatʹ	checken `[ugs.]`
	проверять `[несов.]` prowerjatʹ	checken `[ugs.]` `[überprüfen]`
Ukrainisch
Ukrainisch	докумекати `[док.]`	checken `[ugs.]` `[verstehen, kapieren]`
	допетрати `[док.]`	checken `[ugs.]` `[verstehen, kapieren]`
	доперти `[док.]`	checken `[ugs.]` `[verstehen, kapieren]`
	второпати `[док.]`	checken `[ugs.]` `[verstehen, kapieren]`
	перевіряти `[недок.]`	checken
	контролювати `[недок.]`	checken
	звіряти `[недок.]`	checken
Slowakisch
Slowakisch	čekovať `[nedok.]` `[ľud.]` `[kontrolovať]`	checken `[kontrollieren]`
	overiť (si) `[dok.]`	checken `[überprüfen]`
Kroatisch
Kroatisch	kužiti `[nesv.]` `[razg.]`	checken `[ugs.]`
Bulgarisch
Bulgarisch	схващам `[несв.]` `[проумявам]` schvaschtam	checken `[ugs.]` `[begreifen]`
	проверявам `[несв.]` proverjavam	checken `[ugs.]` `[überprüfen]`
Ungarisch
Ungarisch	megért	checken `[ugs.]` `[verstehen]`
Finnisch
Finnisch	äkätä `[arki.]` `[oivaltaa]`	checken `[ugs.]` `[verstehen]`
	tajuta `[käsittää]`	checken `[ugs.]` `[verstehen, kapieren]`
Esperanto
Esperanto	kontroli	checken `[nachprüfen, kontrollieren]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, TR, BS, EL, SR, IT, FR, LA, ES, PT, NO, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!