Übersetzungen für "da" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| since [because] | da [weil] |
| | there [in that respect; on that matter / issue] | da [in dieser Hinsicht; in dieser Sache / Angelegenheit] |
| | as [since] | da [weil] |
| | whereas [considering that] | da [in Anbetracht der Tatsache, dass] |
| | because | da [weil] |
| | here | da [hier] |
| | for [because] | da [weil] |
| | there [location] | da [dort] |
| | then | da [zeitlich] |
| | deca- <da> [10 ^ 1] | Deka- <da> |
|
| daar | da |
| | er | da [dort] |
| | aangezien | da [weil] |
| | omdat | da [weil] |
| | vermits | da [weil] |
| | aldaar | da |
|
| då | dann |
| | framme | da [am Ziel] |
| | då [tid] | damals |
| | eftersom | da [weil] |
| | då [när] | wo [regional] [ugs.] [als] |
| | där | da |
| | då [då för tiden] | derzeit [veraltend] [damals] |
| | här | da [hier] |
| | då [eftersom] | dieweil [veraltend] [weil; da] |
| | emedan | da |
|
| da | als |
| | da [fordi] | weil |
| | eftersom | da [weil] |
| | her | da [österr.] |
| | heri | da [hierin] |
| | då {fk} | Damhirschkuh {f} |
|
| da | dann |
| | da [om tiden] | als |
| | da [ettersom] | weil |
| | fordi | da [weil] |
| | der | da |
| | da [på den tiden] | da [zeitlich] |
| | da | doch |
| | siden | da |
| | idet | da |
| | ettersom | da [weil] |
|
| þá | da |
| | þar | da |
| | þarna | da |
| | enda | da [weil] |
| | að dá / | bewundern |
| | dá {hv} | Bewusstlosigkeit {f} |
| | dá {hv} | Koma {n} |
|
| ahí | da [hier, dort] |
| | como [porque] | da [weil] |
| | allí | da [hier, dort] |
| | porque | da [weil] |
| | dalton {m} <Da> | Dalton {n} <Da> |
|
| aí | da [dort] |
| | lá | da |
| | ali | da [dort] |
| | aqui | da [hier] |
| | cá [aqui] | da [hier] |
| | como | da |
| | da [Zusammensetzung von de + a] | von |
| | deca- <da> [10 ^ 1] | Deka- <da> |
|
| puisque | da [weil] |
| | là | da |
| | comme | da |
| | y | da |
| | déca- <da> | deka- <da> |
|
| da | seit |
| | da [+inf.] | zu [+Inf.] |
| | siccome [poiché] | da [weil] |
| | poiché | da [weil] |
| | lì | da |
| | da [moto da luogo] [origine] | aus [aus heraus] [Herkunft] |
| | ecco | da |
| | ce [davanti a lo, la, li, le, ne] | da [dahin, dort, dorthin oder auch keine Angabe] |
| | ci [in quel luogo: stato] | da [dort] |
| | da [moto da luogo] | von [+Dat.] |
|
| da | ja |
| | acolo | da [dort] |
| | deoarece [conjuncție subordonatoare] | da [weil] |
| | când [în acel moment] | da [zu dieser Zeit] |
| | deodată | da [plötzlich] |
| | aici | da [hier] |
| | atunci [în acel moment] | da [zu dieser Zeit] |
| | fiindcă [conjuncție subordonatoare] | da [weil] |
| | întrucât [conjuncție subordonatoare] | da [weil] |
| | cum [deoarece] | da [weil] |
|
| tum | da [zeitlich] |
| | ibi | da [örtlich] |
| | cum [+konj.] | da |
| | Ecce! | Da! |
| | illic | da |
| | illac | da |
| | istac | da |
|
| вот [служит для указания] wot | da [hier] |
| | там tam | da |
| | тут tut | da |
| | вон won | da [dort] |
| | дека- <да, da> deka- | Deka- <da> [10 ^ 1] |
| | поскольку [так как] poskolʹku | da |
| | ибо [книжн.] ibo | da [weil] |
| | дофамин {м} dofamin | Dopamin {n} <DA> |
|
| gdy | da |
| | ponieważ | da |
| | tam | da [dort] |
| | tutaj | da [hier] |
|
| адже | da [weil] |
| | бо | da [weil] |
| | оскільки | da [weil] |
| | тому що | da [weil] |
|
| tady | da |
| | jelikož | da [weil] |
|
| keďže | da |
| | pretože | da |
| | tu | da [hier] |
| | tuto | da [hier] |
| | tuná [hovor.] [tu] | da [hier] |
| | preto [odkaz na príčinu] | da |
| | deoxyadenozín {m} <dA, dAdo> | Desoxyadenosin {n} <dA, dAdo> |
| | dalton {m} <Da> | Dalton {n} <Da> |
|
| ту tu | da |
| | тамо tamo | da |
| | јер jer | da [weil] |
| | пошто pošto | da [weil] |
|
| tu | da |
| | da | ja |
| | jer | da |
| | da | dass |
| | ovdje | da |
|
| da | ja |
| | da | daß [alt] |
|
| там tam | da [dort] |
| | тук tuk | da |
| | понеже ponesche | da [weil] |
| | защото zaschtoto | da |
|
| ott | da |
| | itt | da [nah zu der Person] |
| | mivel | da |
| | akkor | da [zeitliche Position beschreibend] |
| | deka- <da> [10 ^ 1] | Deka- <da> |
| | minthogy | da |
|
| koska | da |
| | läsnä | da [anwesend] |
| | kun [koska] | da [weil] |
| | tossa [puhe.] [tuossa] | da [dort] |
| | tuossa | da [dort] |
| | siinä [paikasta] | da [dort] |
| | siinä [viittaamassa teksti- tai puheyhteydestä ilmenevään tm. tilanteeseen] | da [in dieser Hinsicht; in dieser Sache / Angelegenheit] |
|
| da | auch |
| | çünkü | da |
| | Sana da. | Gleichfalls. |
| | -da / -da | bei |
| | ya da | oder <od.> |
|
| εκεί eki | da |
| | γιατί giati | da |
| | επειδή epidi | da |
|
| aty | da |
|
| tie | da |
| | ĉar | da [weil] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!