Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "denn" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
because		denn
 
since [because]		denn
 
for [since]		denn
 
then [intensifying term in questions like "Who / why then is ... ?"]		denn [verstärkendes Wort in Fragen wie "Wer / Warum denn ist ... ?"]
 
'cause [coll.] [because]		denn
 
anyway [to intensify a question, as in: "What did you want, anyway?"]		denn [als Verstärkung in Fragen, wie z. B.: "Was wolltest du denn?"]
 
than		denn [geh.] [als] [nach Komparativ, z. B. besser denn je]
 
cos [Br.] [coll.] [because]		denn
 
then		denn [nordd.] [dann]
want		denn
 
nou		denn
för [eftersom]		denn [weil, da]
 
ty [utmärker orsak]		denn
 
förty [åld.] [även hum.] [ty]		denn
for		denn
 
fordi		denn
 
thi [gl.]		denn
for		denn
 
ti [foreld.]		denn
heldur en		denn
 
því að		denn
 
í denn [óforml.]		dazumal [hum.] [veraltend]
 
vegna þess að		denn
 
af því að		denn
pues		denn
 
es que		denn
pois		denn
 
que [col.]		denn
car		denn
poiché		denn
 
infatti		denn
 
mai [coll.] [interrogativo]		denn [fragend]
 
perché		denn
căci		denn
 
deoarece		denn
 
fiindcă		denn
 
oare		denn
 
întrucât		denn
nam		denn
 
enim		denn
 
etenim		denn [zur Angabe des Grundes und der Ursache]
 
quippe		denn
же [в значении усилительной частицы] sche		denn
 
ибо [книжн.] ibo		denn
 
ведь wedʹ		denn
 
потому что potomu tschto		denn
 
так как tak kak		denn [weil]
ponieważ		denn
neboť		denn
 
totiž		denn
lebo		denn
 
pretože		denn
јер jer		denn
jer		denn
 
nego		denn
 
negoli		denn
 
no		denn [als]
абе [разг.] [изобщо] abe		denn [überhaupt, eigentlich]
 
защото zaschtoto		denn [weil]
mert		denn
 
hát		denn
 
tehát		denn
 
mivel		denn
 
ugyan		denn
sillä		denn
 
sitten [painottomana, siis]		denn [verstärkendes Wort in Fragen wie "Wer / Warum denn ist ... ?"]
çünkü		denn
 
acaba		denn
διότι dioti		denn
 
γιατί giati		denn
 
επειδή epidi		denn
ol		denn [Vergleichspartikel] [veraltet oder geh.]
 
ĉar		denn
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, BS, UK
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!