Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "dienen" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to serve		dienen
 
to conduce		dienen [förderlich sein]
 
to subserve		dienen [+Dat.]
 
to buttle [hum.] [sl.]		dienen [als Diener]
 
service		Dienen {n}
dienen		dienen
 
dienen te [moeten]		müssen
att tjäna		dienen
at tjene		dienen
å tjene		dienen
að þjóna		dienen
 
að þjónka [gamalt] [þjóna]		dienen
servir		dienen
 
militar		dienen
servir		dienen
 
prestar serviço		dienen
servir		dienen
servire		dienen
 
servire [essere utile]		dienen [nützlich sein]
 
servire		dienen [Militärdienst tun]
a servi		dienen
 
a sluji		dienen
servire [4]		dienen
 
militare [1]		dienen
 
famulari [1]		dienen
 
proficere [3]		dienen
служить [несов.] sluschitʹ		dienen
 
послужить [сов.] posluschitʹ		dienen
sloužit [nedok.]		dienen
 
vojákovat [hovor.]		dienen
poslúžiť [dok.]		dienen
 
posluhovať [nedok.] [zast.]		dienen [in der Vergangenheit: mit den Hausarbeiten für Lohn helfen; auch: einen Dienst leisten, bedienen]
 
slúžiť [nedok.]		dienen
служити služiti		dienen
služiti [nesv.]		dienen
služiti		dienen
служа sluscha		dienen
szolgál		dienen
 
kiszolgál		dienen
palvella		dienen
 
palvella /		dienen
yaramak		dienen
shërbej		dienen
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, EO, EL, UK
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!