dossier | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "dossier" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	dossier	Vorgang `{m}` `[Akte]`
	dossier	Aktenheft `{n}`
	dossier `{sg}`	Unterlagen `{pl}`
	dossier	Akte `{f}`
	dossier	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
	file `[dossier]`	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
	dossier	Akt `{m}` `[bes. österr.]` `[Akte]`
Niederländisch
Niederländisch	dossier `{het}`	Akte `{f}`
	dossier `{het}`	Dossier `{n}`
	medisch dossier `{het}`	Krankenakte `{f}`
	medisch dossier `{het}`	Patientenakte `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	dossier `{u}`	Dossier `{n}`
Norwegisch
Norwegisch	dossier `{n}`	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
Isländisch
Isländisch	málsgögn `{hv.ft}`	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
	skjalamappa `{kv}`	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
Spanisch
Spanisch	dossier `{m}`	Dossier `{n}`
	expediente `{m}` `[sumario]`	Dossier `{n}`
Französisch
Französisch	dossier `{m}`	Akte `{f}`
	dossier `{m}` `[de siège]`	Lehne `{f}` `[Rückenlehne]`
	dossier `{m}` `[répertoire]`	Ordner `{m}` `[Dateiverzeichnis]`
	dossier `{m}`	Rückenlehne `{f}`
	dossier `{m}`	Verzeichnis `{n}`
	dossier `{m}` `[d'un siège]`	Rücklehne `{f}` `[Rückenlehne]`
	dossier `{m}`	Portfolio `{n}` `[Dossier]`
Italienisch
Italienisch	dossier `{m}` `[inv.]` `[fr.]`	Akte `{f}`
	dossier `{m}` `[inv.]` `[fr.]`	Akt `{m}` `[österr.]` `[Akte]`
	numero `{m}` del dossier	Aktenzeichen `{n}`
Rumänisch
Rumänisch	dosar `{n}`	Dossier `{n}`
Russisch
Russisch	досье `{с}` `[нескл.]` dosʹje	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
Serbisch
Serbisch	досије `{м}` dosije	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
Kroatisch
Kroatisch	dosje `{m}`	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
Bosnisch
Bosnisch	dosije `{m}`	Dossier `{n}` `[veraltet: {m}]`
Bulgarisch
Bulgarisch	досие `{ср}` dosie	Dossier `{n}`
Ungarisch
Ungarisch	iratgyűjtő	Dossier `{n}`
	dosszié	Dossier `{n}`
Türkisch
Türkisch	dosya	Dossier `{n}`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, EO, EL, LA, PT, CS, SK, FI, UK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!