Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "dringend" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
urgent
dringend
 
desperately
dringend
 
pressing
dringend
 
urgently
dringend
 
instant [dated] [urgent, pressing]
dringend
 
strongly
dringend
 
badly [urgently]
dringend
 
imperative
dringend
 
compulsive
dringend
 
desperate [urgent, great]
dringend
urgent
dringend
 
dringend
dringend
 
nijpend [dringend]
dringend
 
dringend
eilig [dringend]
 
spoedeisend
dringend
 
dringend
dringlich
brådskande [oböjl.]
dringend
 
angelägen [brådskande]
dringend
 
överhängande [oböjl.] [brådskande, akut]
dringend [eilig, akut]
presserende
dringend
presserende
dringend
 
snarlig
dringend
brýnn
dringend
 
aðkallandi
dringend
 
áríðandi
dringend
 
knýjandi
dringend
 
eindregið
dringend
 
nauðsynlega
dringend
urgente
dringend
 
urgentemente
dringend
 
apremiante
dringend
 
imperioso [urgente]
dringend
 
acuciante
dringend
urgente
dringend
urgent
dringend [Anruf, Verabredung, Bestellung]
 
pressant
dringend [Bitte, Warnung]
 
d'urgence
dringend [Operation]
 
urgemment
dringend
 
impérativement [urgemment]
dringend
urgente
dringend
 
urgentemente
dringend
 
impellente
dringend
 
prepotente [fig.] [impellente]
dringend
urgent
dringend
urgens
dringend
 
instans
dringend
 
impensus
dringend
 
necessarius
dringend
 
impense [fig.]
dringend
срочный srotschnyj
dringend
 
насущный nasuschtschnyj
dringend
 
экстренный [срочный, спешный] ekstrennyj
dringend
 
позарез [разг.] posares
dringend
pilny [naglący]
dringend
nutný
dringend
 
naléhavý
dringend
 
nutkavý
dringend
 
neodkladný
dringend [eilig]
súrne
dringend
 
urgentný
dringend
 
urgentne
dringend
 
súrny
dringend
 
naliehavý
dringend
 
naliehavo
dringend
 
nástojčivý
dringend
хитан hitan
dringend
 
хитно hitno
dringend
hitno
dringend
 
hitan
dringend
 
urgentno
dringend
 
žuran
dringend
 
pod hitno [razg.]
dringend
hitan
dringend
 
neodložan
dringend
 
urgentan
dringend
спешен speschen
dringend
 
настоятелно nastojatelno
dringend [nachdrücklich, eindringlich]
sürgős
dringend
 
sürgősen
dringend
 
halaszthatatlan
dringend
kiireellinen
dringend
 
kipeästi [kiireellisesti]
dringend
acil
dringend
επείγων epigon
dringend
 
επιτακτικός [που επείγει] epitaktikos
dringend
urgjent
dringend
 
i ngutshëm
dringend
urĝa
dringend
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!