Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "eher" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
rather		eher
 
sooner		eher [früher]
 
earlier		eher [früher]
 
preferably		eher [lieber]
 
druther [Am.] [dial.] [(would) rather, by preference]		eher [lieber]
eerder		eher
 
liever		eher [lieber]
 
veeleer [formeel]		eher [lieber]
snarare		eher
 
hellre		eher [lieber; wahrscheinlicher]
 
förr		eher [früher, zeitiger]
 
tidigare		eher [früher, zeitiger]
før		eher [zeitl.]
 
hellere		eher
 
snarere		eher
 
tidligere		eher [zeitl.]
heller		eher [lieber]
 
før [tidligere]		eher
frekar		eher
 
fremur		eher
 
heldur		eher
 
fyrr		eher
más bien		eher
de preferência		eher
plutôt		eher
 
de préférence		eher [lieber]
 
plus tôt		eher [früher]
piuttosto		eher
 
magari		eher
 
più		eher
 
più che altro		eher [mehr, wahrscheinlicher]
mai degrabă		eher
 
mai curând		eher
potius		eher
 
prius		eher
 
magis		eher
 
citius		eher
 
superior		eher
скорее skoree		eher
raczej		eher
швидше		eher
 
радше		eher [wahrscheinlicher]
 
борше		eher [wahrscheinlicher]
 
скорше		eher [früher]
spíš		eher
 
spíše		eher
skôr [vo väčšej miere; pravdepodobnejšie]		eher
 
radšej		eher
више više		eher
 
раније ranije		eher [früher]
 
пре pre		eher
 
радије radije		eher
radije		eher [lieber]
 
prije		eher
 
ranije		eher [früher]
prije		eher
 
radije		eher
по-скоро po-skoro		eher
inkább		eher
 
hamarabb		eher
 
előbb		eher
 
korábban		eher
ennemmin		eher
 
aika		eher
 
mieluummin		eher
 
aikaisemmin		eher
 
pikemmin [ennemmin]		eher [lieber]
daha çok		eher [lieber]
μάλλον mallon		eher
më herët		eher [früher]
 
më mirë		eher [lieber]
prefere		eher [bevorzugt]
 
pli frue		eher [früher]
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!