eigenartig | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "eigenartig" gefunden in: Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	peculiar	eigenartig
	strange `[curious, odd]`	eigenartig
	quirky	eigenartig
	odd `[peculiar]`	eigenartig
	quizzical	eigenartig
	queer `[dated]` `[strange]`	eigenartig
	peculiarly	eigenartig
	idiosyncratic	eigenartig
	weirdly	eigenartig
	quaint `[strange]`	eigenartig
Niederländisch
Niederländisch	aardig `[BN]`	eigenartig
	raar	eigenartig
	eigenaardig	eigenartig
	vreemd `[raar]`	eigenartig
	merkwaardig `[vreemd]`	eigenartig
Schwedisch
Schwedisch	egendomlig	eigenartig
	märklig	eigenartig
	underlig	eigenartig
	egenartad	eigenartig
	kostlig `[ej brukligt]` `[egendomlig]`	eigenartig `[Person]`
	märkvärdig	eigenartig
	konstig	eigenartig
Dänisch
Dänisch	ejendommelig	eigenartig
	egenartet	eigenartig
	særpræget `[ejendommelig]`	eigenartig
	særegen `[særpræget]`	eigenartig
Norwegisch
Norwegisch	rar	eigenartig
	artig `[rar]`	eigenartig
Isländisch
Isländisch	undarlegur	eigenartig
	einkennilegur	eigenartig
	sérstæður	eigenartig
	furðulegur	eigenartig
	einkennilega	eigenartig
Spanisch
Spanisch	raro `[singular]`	eigenartig
	peculiar	eigenartig
Portugiesisch
Portugiesisch	esquisito	eigenartig
	estranho	eigenartig
Französisch
Französisch	bizarre	eigenartig
	singulier `[bizarre]`	eigenartig
	curieux `[étrange]`	eigenartig
	original `[étrange]`	eigenartig
	singulièrement `[littéraire]` `[étrangement]`	eigenartig
	zarbi `[fam.]` `[verlan]` `[bizarre]`	eigenartig
	chimérique	eigenartig `[realitätsfern]`
Italienisch
Italienisch	strano	eigenartig
	esotico `[fig.]` `[strano]`	eigenartig
Rumänisch
Rumänisch	straniu	eigenartig
	ciudat	eigenartig
	bizar	eigenartig
	fistichiu `[ciudat]`	eigenartig
Russisch
Russisch	своеобразный swojeobrasnyj	eigenartig
	странный strannyj	eigenartig
	чудной `[разг.]` tschudnoj	eigenartig
	чудаковатый `[разг.]` tschudakowatyj	eigenartig `[Person]`
	своеобычный `[устр.]` `[своеобразный]` swojeobytschnyj	eigenartig
	травмированный `[жарг.]` `[странный]` trawmirowannyj	eigenartig `[Mensch]`
Ukrainisch
Ukrainisch	своєрідний	eigenartig
Tschechisch
Tschechisch	podivný	eigenartig
	zvláštní `[podivný]`	eigenartig
	svérázný	eigenartig
Slowakisch
Slowakisch	zvláštny	eigenartig
	svojrázny	eigenartig
	svojrázne	eigenartig
	svojský	eigenartig
	svojsky	eigenartig
	osobitý	eigenartig
	osobite `[aj: osobito]`	eigenartig
Serbisch
Serbisch	чудан čudan	eigenartig
	особен osoben	eigenartig
Kroatisch
Kroatisch	čudan	eigenartig
Bosnisch
Bosnisch	čudan	eigenartig
	jedinstven	eigenartig
	naročit	eigenartig
Bulgarisch
Bulgarisch	особен osoben	eigenartig
	странен stranen	eigenartig
	своеобразен svoeobrazen	eigenartig
Ungarisch
Ungarisch	különös	eigenartig
	jellegzetes	eigenartig
	sajátos	eigenartig
Finnisch
Finnisch	kummallinen	eigenartig
	outo	eigenartig
	kummallisesti	eigenartig
	kumma	eigenartig
	omalaatuinen `[kummallinen]`	eigenartig
	merkillinen `[omituinen]`	eigenartig
Türkisch
Türkisch	acayip	eigenartig

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, EO, EL, LA

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!