Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "eigensinnig" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
wayward		eigensinnig
 
obstinate		eigensinnig
 
opinionated		eigensinnig
 
headstrong		eigensinnig
 
stubborn		eigensinnig
 
hardheaded [wilful]		eigensinnig
 
intractable		eigensinnig
 
wilful [Br.]		eigensinnig
 
willful [Am.]		eigensinnig
 
idiosyncratic		eigensinnig
eigenwijs		eigensinnig
 
eigenzinnig		eigensinnig
envis		eigensinnig
 
ostyrig		eigensinnig
 
egensinnig		eigensinnig
 
tjuraktig [envis, egensinnig]		eigensinnig
egenrådig		eigensinnig
 
gjenstridig		eigensinnig
 
påståelig		eigensinnig
 
egen [egensindig]		eigensinnig
 
egensindig		eigensinnig
þver		eigensinnig
 
einþykkur		eigensinnig
 
einlyndur [einþykkur]		eigensinnig
 
kargur		eigensinnig
 
þrjóskulegur		eigensinnig
caprichoso		eigensinnig
 
cerril [obstinado]		eigensinnig
 
terco		eigensinnig
teimoso		eigensinnig
 
obstinado		eigensinnig
 
casmurro		eigensinnig
entêté		eigensinnig
 
capricieux		eigensinnig
 
volontaire		eigensinnig
 
cabochard [fam.]		eigensinnig
cocciuto		eigensinnig
 
puntiglioso [ostinato]		eigensinnig
 
bizzoso [che fa capricci]		eigensinnig
încăpățânat		eigensinnig
 
cu obstinație		eigensinnig
pugnax		eigensinnig
 
refractarius		eigensinnig
 
lentus [fig.]		eigensinnig
своенравный swojenrawnyj		eigensinnig
 
своевольный swojewolʹnyj		eigensinnig
 
упрямый [своенравный] uprjamyj		eigensinnig
 
своеобычный [устр.] [своенравный] swojeobytschnyj		eigensinnig
uparty		eigensinnig
впертий		eigensinnig
 
упертий		eigensinnig
 
непоступливий		eigensinnig
 
норовливий		eigensinnig
svojhlavý		eigensinnig
 
tvrdohlavý		eigensinnig
 
zaťatý		eigensinnig
 
zanovitý		eigensinnig
svojeglav		eigensinnig
своенравен svoenraven		eigensinnig
makacs		eigensinnig
 
akaratos		eigensinnig
 
önfejű		eigensinnig
jääräpäinen [itsepäinen]		eigensinnig
 
uhmakas		eigensinnig
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, CS
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!