Übersetzungen für "eingebildet" gefunden in: Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Finnisch,
Französisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| smug [pej.] [complacent, conceited] | eingebildet [pej.] [selbstgefällig] |
| | conceited [pej.] | eingebildet [pej.] [selbstgefällig] |
| | cocky [coll.] | eingebildet [pej.] [arrogant, großspurig] |
| | vain | eingebildet |
| | bigheaded [coll.] | eingebildet [arrogant] |
| | smugly [conceitedly] | eingebildet [selbstgefällig] |
| | prig [self-righteous] | eingebildet [selbstgerecht] |
| | priggish [snobbish] | eingebildet [snobistisch] |
| | haughty | eingebildet [pej.] [arrogant] |
| | imaginary | eingebildet [imaginär] |
|
| denkbeeldig | eingebildet [nicht real] |
| | nuffig [verwaand] | eingebildet [überheblich] |
| | verwaand | eingebildet [überheblich] |
| | bekakt [omg.] [arrogant] | eingebildet [arrogant] |
|
| fåfäng [flärdfull] | eingebildet [eitel] |
| | dryg [om person] | eingebildet [pej.] |
| | inbillad | eingebildet [imaginär] |
| | inbilsk | eingebildet |
| | flärdfull | eingebildet [eitel] |
| | snorkig | eingebildet |
|
| indbildsk | eingebildet |
| | indbildt [imaginær] | eingebildet |
| | imaginær | eingebildet [imaginär] |
|
| innbilt | eingebildet |
| | blasert | eingebildet |
|
| þóttafullur | eingebildet |
| | montinn | eingebildet |
| | ímyndaður | eingebildet [imaginär] |
| | drýldinn | eingebildet |
| | rogginn | eingebildet |
| | búralegur | eingebildet |
| | bísperrtur [montinn] | eingebildet |
| | rembilátur | eingebildet |
| | dreissugur | eingebildet |
|
| presumido | eingebildet |
| | creído | eingebildet |
| | engreído | eingebildet |
| | presuntuoso | eingebildet [hochmütig, eitel] |
| | pituco | eingebildet |
| | fatuo | eingebildet |
| | ufano [engreído] | eingebildet |
|
| pretensioso | eingebildet [hochmütig] |
| | presunçoso | eingebildet [hochmütig] |
| | esnobe | eingebildet |
| | arrogante | eingebildet |
| | vaidoso | eingebildet |
| | imaginário | eingebildet |
| | presumido | eingebildet |
| | inchado [pessoa] | eingebildet |
|
| prétentieux [personne] [péj.] | eingebildet [pej.] |
| | vaniteux | eingebildet |
| | fat [personne] | eingebildet |
| | faraud | eingebildet [hochnäsig] |
| | imaginaire [crainte, maladie] | eingebildet [erdacht] |
|
| presuntuoso | eingebildet |
| | immaginario | eingebildet [unwirklich, imaginär] |
| | borioso | eingebildet [pej.] |
|
| încrezut | eingebildet |
| | fudul | eingebildet |
| | infatuat | eingebildet |
|
| vanus | eingebildet |
| | opinatus | eingebildet |
| | phantasticus | eingebildet |
| | inaniter | eingebildet |
| | opinabilis | eingebildet |
|
| высокомерный wysokomernyj | eingebildet [arrogant] |
| | мнимый mnimyj | eingebildet [imaginär] |
| | воображающий о себе woobraschajuschtschij o sebe | eingebildet |
|
| zarozumiały | eingebildet |
|
| nafoukaný | eingebildet |
| | domýšlivý | eingebildet |
| | ješitný | eingebildet |
|
| pyšne [povýšene, arogantne] | eingebildet [überheblich, arrogant] |
| | pyšný [povýšený, arogantný] | eingebildet [überheblich, arrogant] |
| | namyslený | eingebildet [selbstgefällig, arrogant] |
| | nafúkaný [ľud.] | eingebildet [aufgeblasen, arrogant] |
| | namyslene | eingebildet [selbstgefällig, arrogant] |
| | nafúkano [ľud.] | eingebildet [aufgeblasen, arrogant] |
| | nadutý | eingebildet [arrogant] |
| | ješitný [ľud.] [namyslený a samoľúby] | eingebildet [selbstgefällig, arrogant] |
| | nereálny | eingebildet [nicht real] |
|
| uobražen | eingebildet [anmaßend] |
| | umišljen | eingebildet [pej.] |
| | pun sebe [razg.] [umišljen] | eingebildet [pej.] |
|
| ufuran [razg.] | eingebildet |
|
| самомнителен samomnitelen | eingebildet |
| | високомерен visokomeren | eingebildet |
| | надменен nadmenen | eingebildet |
|
| beképzelt | eingebildet |
|
| kuvitteellinen | eingebildet [ausgedacht] |
| | turhamainen | eingebildet |
| | koppava | eingebildet [arrogant] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
