Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "erdulden" gefunden in: Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Latein, Norwegisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to endure		erdulden
 
to undergo		erdulden
 
to suffer [endure, bear]		erdulden
 
to tolerate		erdulden
 
to brook [formal]		erdulden [ertragen]
 
to thole [Scot., N. Engl. or archaic]		erdulden
 
endurance [of pain, hardship etc.]		Erdulden {n}
att tåla [bära, utstå]		erdulden
 
att genomlida		erdulden
 
att stå ut (med )		erdulden
at døje		erdulden
å tåle		erdulden
 
å døye		erdulden
að þola		erdulden
soportar		erdulden
 
resistir [aguantar]		erdulden
subir [endurer]		erdulden [hinnehmen müssen]
 
endurer		erdulden
 
souffrir [endurer]		erdulden
a îndura		erdulden
 
a suporta		erdulden
 
îndurare {f} [o boală, o dificultate, o greutate etc.]		Erdulden {n} [eine Krankheit, eine Schwierigkeit etc.]
tolerare [1]		erdulden
 
gerere [3]		erdulden
 
exsequi [3]		erdulden
 
perpessio {f}		Erdulden {n}
 
patientia {f}		Erdulden {n}
 
tolerantia {f}		Erdulden {n}
 
passio {f}		Erdulden {n}
выноси́ть [несов.] [выдерживать] wynosítʹ		erdulden
 
терпеть [несов.] [выносить] terpetʹ		erdulden
 
претерпеть [сов.] [пережить тяжёлое, неприятное] preterpetʹ		erdulden
 
натерпеться [сов.] [разг.] naterpetʹsja		erdulden
 
хлебнуть [сов.] [разг.] [перен.] [много испытать, перенести] chlebnutʹ		erdulden
vytrpieť [dok.]		erdulden
изтърпявам iztʌrpjavam		erdulden
 
претърпявам pretʌrpjavam		erdulden
elvisel		erdulden
kestää [jaksaa]		erdulden
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: PL, SQ, TR, EO, BS, EL, SR, UK, IT, PT, HR, NL, CS
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!