Übersetzungen für "erfahren" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| experienced | erfahren |
| | seasoned [person] | erfahren |
| | adept | erfahren |
| | sophisticated [experienced, versed] | erfahren |
| | skilled | erfahren [sachkundig] |
| | proficient | erfahren |
| | expert | erfahren |
| | practiced [Am.] | erfahren |
| | skilful [Br.] | erfahren |
| | veteran [attr.] [experienced] | erfahren |
|
| ervaren | erfahren |
| | zaakkundig | erfahren |
| | ondergaan | erfahren [erleiden] |
|
| erfaren | erfahren |
| | förfaren [om person] | erfahren [kundig] |
| | att röna [erfara] | erfahren |
| | att erfara [få veta; uppleva] | erfahren [Kenntnis bekommen; geh: zu spüren bekommen] |
| | att åtnjuta | erfahren [zu Nutzen, Vorteil] |
|
| erfaren | erfahren |
| | at erfare | erfahren |
|
| dreven | erfahren |
| | erfaren | erfahren |
| | vant [erfaren] | erfahren |
| | å erfare | erfahren |
| | å få vite | erfahren [in Erfahrung bringen] |
|
| reyndur | erfahren |
| | sjóaður | erfahren |
| | reynslumikill | erfahren |
| | leikreyndur | erfahren [Fußballspieler] |
| | margreyndur | erfahren |
| | vanur | erfahren |
| | harðnaður | erfahren |
| | þrautreyndur | erfahren |
| | að frétta | erfahren |
| | að reyna | erfahren [erleben] |
|
| experimentado [que tiene experiencia] | erfahren |
| | experto | erfahren |
| | ducho | erfahren |
| | veterano [experimentado] | erfahren |
| | saber [estar informado] | erfahren |
| | experimentar [vivir] | erfahren |
|
| experiente | erfahren [routiniert] |
|
| expérimenté | erfahren [erprobt] |
| | chevronné | erfahren [geübt] |
| | expert | erfahren [fachkundig] |
| | éprouver [amour, affection] | erfahren [Liebe, Zuneigung] |
| | apprendre [nouvelle] | erfahren [Neuigkeit] |
| | subir [chagrin, modifications] | erfahren [Leid, Veränderungen] |
|
| esperto | erfahren |
| | versato [esperto] | erfahren [versiert, bewandert] |
| | bravo | erfahren |
| | smaliziato [esperto] | erfahren |
| | buono [abile] [p. es. medico] | erfahren [z. B. Arzt] |
| | consumato [esperto] | erfahren |
| | apprendere [venire a sapere] | erfahren [Kenntnis erhalten] |
| | sapere [apprendere] | erfahren |
|
| experimentat | erfahren |
| | expert | erfahren |
| | a afla | erfahren |
| | a experimenta | erfahren [erleben] |
| | cu experiență | erfahren |
|
| peritus [+gen.] | erfahren |
| | prudens | [in ] erfahren |
| | sapiens | erfahren |
| | pragmaticus | erfahren [bes. in Staatsgeschäften] |
| | callidus | erfahren |
| | scitus | erfahren |
| | vetus | erfahren |
| | veter | erfahren |
| | comperire [4] | erfahren |
| | accipere [3] | erfahren |
|
| опытный opytnyj | erfahren |
| | матёрый [разг.] [опытный] matjoryj | erfahren |
| | искушённый iskuschonnyj | erfahren |
| | бывалый [опытный] bywalyj | erfahren |
| | обстрелянный [разг.] [бывалый] obstreljannyj | erfahren |
| | узнать [сов.] [получить сведения о ] usnatʹ | erfahren [von etwas Kenntnis erhalten] |
| | услышать [сов.] [узнать] uslyschatʹ | erfahren [Kenntnis erhalten] |
| | изведать [сов.] iswedatʹ | erfahren |
| | услыхать [разг.] [сов.] [узнать] uslychatʹ | erfahren [Kenntnis erhalten] |
|
| doświadczony | erfahren |
| | wytrawny [doświadczony] | erfahren |
| | doświadczać [niedok.] | erfahren |
| | doświadczyć [dok.] | erfahren |
|
| досвідчений | erfahren |
|
| zkušený | erfahren |
| | dozvědět se [dok.] | erfahren [Kenntnis erhalten] |
| | dozvídat se [nedok.] | erfahren [Kenntnis erhalten] |
| | dovídat se [nedok.] | erfahren |
| | dovědět se [dok.] | erfahren |
|
| skúsený | erfahren |
| | skúsiť [dok.] [zažiť] | erfahren [geh.] [erleben] |
| | zažiť [dok.] [skúsiť] | erfahren [geh.] [erleben] |
| | zakúsiť [dok.] | erfahren [geh.] [erleben] |
| | dozvedieť sa [dok.] | erfahren [Kenntnis erhalten] |
|
| сазнати [св.] saznati | erfahren |
| | искусити [св.] iskusiti | erfahren |
|
| iskusan | erfahren |
| | saznati [sv.] | erfahren |
| | iskusiti [sv.] | erfahren |
| | saznavati [nesv.] | erfahren |
| | doznati [sv.] | erfahren |
| | otkriti [sv.] | erfahren |
|
| iskusan | erfahren |
| | doznati | erfahren |
|
| опитен opiten | erfahren |
| | вещ vescht | erfahren |
| | научавам nautschavam | erfahren |
| | узнавам uznavam | erfahren |
| | изпитвам [затруднения, проблеми и т.н.] izpitvam | [Schwierigkeiten, Probleme usw.] erfahren |
| | научвам nautschvam | erfahren |
| | преживявам [претърпявам] preschivjavam | erfahren [an sich selbst erleben] |
|
| tapasztalt | erfahren |
| | jártas | erfahren |
| | megtud | erfahren |
| | tapasztal | erfahren |
|
| taitava [kokenut] | erfahren |
| | kokenut | erfahren |
| | kokea | erfahren |
| | kokeminen | Erfahren {n} |
| | saada tietää | erfahren |
|
| usta | erfahren |
| | tecrübeli | erfahren |
| | öğrenmek | erfahren |
| | duymak [haber, bilgi] | erfahren [Nachricht, Information etc.] |
|
| mësoj | erfahren |
|
| sperta | erfahren |
| | sperti | erfahren [durch Erleben] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
