Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "ermuntern" gefunden in: Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to encourage		ermuntern
 
to enliven		ermuntern
 
to prompt		ermuntern
 
to comfort [cheer up]		ermuntern
 
to rouse		ermuntern
 
to advise [encourage]		ermuntern
 
to stimulate		ermuntern
 
to animate		ermuntern
aanmoedigen [moed geven]		ermuntern
att uppmuntra		ermuntern
 
att egga [uppmuntra]		ermuntern
å oppmuntre		ermuntern
 
å kvikke opp		ermuntern
að uppörva		ermuntern
 
að gleðja [hressa]		ermuntern [beleben]
 
að fjörga		ermuntern
envalentonar a		ermuntern
encorajar		ermuntern
 
estimular		ermuntern
 
incitar [encorajar]		ermuntern [ermutigen]
encourager		ermuntern
incoraggiare		ermuntern
 
rincuorare		ermuntern
a încuraja		ermuntern
excitare [1]		ermuntern
 
hortari [1]		ermuntern
 
exhortari [1]		ermuntern
ободрять [несов.] obodrjatʹ		ermuntern
zachęcać [niedok.]		ermuntern
заохочувати [недок.]		ermuntern
povzbudit [dok.]		ermuntern
podnietiť [dok.]		ermuntern
 
podnecovať [nedok.]		ermuntern
poticati [nesv.]		ermuntern
 
potaknuti [sv.]		ermuntern
 
potaći [sv.]		ermuntern
 
animirati [sv./nesv.]		ermuntern
 
ohrabriti [sv.]		ermuntern
 
ohrabrivati [nesv.]		ermuntern
kehottaa [rohkaista]		ermuntern
προτρέπω protrepo		ermuntern
kuraĝigi		ermuntern
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, SQ, TR, BS, SR, HU, BG
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!