erschüttert | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "erschüttert" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	shattered	erschüttert
	shocked	erschüttert
	appalled	erschüttert
	shaken	erschüttert
	distressed	erschüttert
	concussed	erschüttert `[physisch]`
	jolts	erschüttert
	shakes	erschüttert
	convulses	erschüttert
	rocked `[emotionally shaken]`	erschüttert
Niederländisch
Niederländisch	verbijsterd	erschüttert `[bestürzt]`
Schwedisch
Schwedisch	uppskakad	erschüttert `[fig.]`
	omskakad `[uppskakad]`	erschüttert `[fig.]`
	skakad	erschüttert
	uppriven `[uppskakad]`	erschüttert `[aufgewühlt]`
Französisch
Französisch	bouleversé `[ému]`	erschüttert
	ébranlé	erschüttert
	atterré	erschüttert `[niedergeschmettert]`
	catastrophé	erschüttert `[entsetzt]`
Italienisch
Italienisch	esagitato	erschüttert `[aufgewühlt]`
	turbato	erschüttert
	sgomento	erschüttert
Rumänisch
Rumänisch	șocat	erschüttert
	zdruncinat	erschüttert
	zguduit	erschüttert
Russisch
Russisch	потрясённый potrjasjonnyj	erschüttert
Slowakisch
Slowakisch	rozrušený	erschüttert `[aufgebracht]`
	otrasený	erschüttert
Kroatisch
Kroatisch	potresen	erschüttert
Bulgarisch
Bulgarisch	потресен potresen	erschüttert
	изумен izumen	erschüttert
Finnisch
Finnisch	järkyttynyt	erschüttert

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, BS, EL, SR, LA, HU, PT, NO, CS

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!