flimmern | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "flimmern" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to flicker	flimmern
	to glimmer	flimmern
	to shimmer	flimmern
	to twinkle	flimmern
	to glisten	flimmern
	jitter	Flimmern `{n}`
	flicker	Flimmern `{n}`
	twinkle	Flimmern `{n}`
	flickering	Flimmern `{n}`
	flare	Flimmern `{n}`
Niederländisch
Niederländisch	flikkeren `[m.b.t. ster]`	flimmern
	glinsteren	flimmern
Schwedisch
Schwedisch	att flimra	flimmern
	att svirra `[flimra]`	flimmern `[z. B. flimmernde Luft]`
Norwegisch
Norwegisch	å flimre	flimmern
	å glitre `[flimre]`	flimmern
Isländisch
Isländisch	að flökta	flimmern `[unruhig leuchten]`
Spanisch
Spanisch	parpadear `[luz, pantalla]`	flimmern
	fibrilación `{f}`	Flimmern `{n}`
	parpadeo `{m}` `[de una luz]`	Flimmern `{n}`
Portugiesisch
Portugiesisch	tremer `[monitor, ecrã]`	flimmern
Französisch
Französisch	scintiller `[écran]`	flimmern `[Bildschirm]`
	papillotement `{m}`	Flimmern `{n}`
Italienisch
Italienisch	tremolare `[luce, aria]`	flimmern `[Licht, Luft]`
Rumänisch
Rumänisch	a pâlpâi	flimmern
	a licări	flimmern
	fibrilație `{f}`	Flimmern `{n}`
	pâlpâire `{f}`	Flimmern `{n}`
Russisch
Russisch	мелькать `[несов.]` melʹkatʹ	flimmern
	мелькнуть `[сов.]` melʹknutʹ	flimmern
	мерцать `[несов.]` merzatʹ	flimmern
	мерцание `{с}` merzanije	Flimmern `{n}`
	рябь `{ж}` `[в глазах]` rjabʹ	Flimmern `{n}` `[vor den Augen]`
	мелькание `{с}` melʹkanije	Flimmern `{n}`
Ukrainisch
Ukrainisch	мерехтіти `[недок.]`	flimmern
	мерехтіння `{с}`	Flimmern `{n}`
Bulgarisch
Bulgarisch	трепкам trepkam	flimmern
	мигам `[проблясвам]` migam	flimmern
Ungarisch
Ungarisch	csillog	flimmern `[funkeln]`
	villog	flimmern `[TV]`
	csillámlik	flimmern `[schillern]`
	vibrál	flimmern
	villódzik	flimmern
Finnisch
Finnisch	lepattaa	flimmern

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, SR, LA, HR, CS, SK

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!