Übersetzungen für "geben" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| to give | geben [schenken, reichen, zur Verfügung stellen] |
| | to bestow | geben [schenken, gewähren, zuteil werden lassen] |
| | to deal | geben |
| | to furnish [information, reason, excuse] | geben [Informationen, Begründungen etc.] |
| | to award [a penalty, free-kick, throw-in] [football] | geben [Strafstoß, Freistoß etc.] |
| | to administer [support, medicine] | geben [Unterstützung, Medizin etc.] |
| | to exist [occur, be present] | geben [vorhanden sein, existieren; nur unpersönlich: es gibt / gab ...] |
| | to give | geben |
| | to allow [a goal] | geben |
| | to perform | geben [aufführen, spielen] |
|
| geven | geben |
| | bestaan [er zijn] | geben [vorhanden sein, existieren] |
|
| att ge | geben |
| | att lämna [ge, räcka] | geben [reichen] |
| | att giva [äldr.] | geben |
| | att ge till | geben |
|
| at give | geben |
|
| å gi | geben |
| | å rekke | geben |
|
| að rétta | geben [reichen] |
| | að gefa | geben |
| | að veita | geben |
| | að gefa | geben [Kartenspiel] |
| | að færa | geben |
| | að fá | geben |
|
| dar | geben |
| | dar a | geben |
|
| dar | geben |
| | haver | geben [vorhanden sein] |
|
| apporter [soutien] | geben [Unterstützung] |
| | donner à | geben |
|
| dare | geben |
| | passare [porgere] | geben [reichen] |
| | allungare [coll.] [porgere] | geben |
| | data {f} [nei giochi di carte] | Geben {n} [im Kartenspiel] |
| | dare a | geben |
|
| a da | geben |
| | a exista | geben [existieren] |
| | dare {f} | Geben {n} |
|
| dare [1] | geben |
| | praebere [2] | geben |
| | indere [3] [fig.] | geben |
| | sacrare [1] [fig.] | geben |
| | datus {m} | Geben {n} |
| | datio {f} | Geben {n} |
|
| давать [несов.] dawatʹ | geben |
| | дать [сов.] datʹ | geben |
| | подавать [несов.] podawatʹ | geben |
| | пода́ть [сов.] podátʹ | geben |
| | дача {ж} [сущ. к дать] datscha | Geben {n} [in jemandes Hände, etc.] |
|
| dawać [niedok.] | geben |
| | dać [dok.] | geben |
|
| дати [док.] | geben |
| | давати [недок.] | geben |
|
| dát [dok.] | geben |
| | udělit [dok.] | geben [erteilen] |
|
| dať [dok.] | geben |
| | dávať [nedok.] | geben |
|
| дати [св.] dati | geben |
| | давати [несв.] davati | geben |
| | имати [несв.] imati | geben |
| | постојати [несв.] postojati | geben |
|
| dati [sv.] | geben |
| | davati [nesv.] | geben |
| | uručiti [sv.] | geben |
| | postojati [nesv.] | geben |
| | imati [nesv.] | geben |
| | davanje {n} | Geben {n} |
|
| dati [sv.] | geben |
| | davati [nesv.] | geben |
|
| давам davam | geben |
|
| ad | geben |
| | megad | geben |
|
| antaa | geben |
|
| vermek | geben |
|
| δίνω dino | geben |
|
| jap | geben |
| | i dhuroj | geben |
|
| doni | geben |
| | ekzisti | geben [vorhanden sein, existieren] [nur unpersönlich: es gibt / gab] |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
