Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "genau" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
exactly		genau
 
accurate [precise, exact]		genau
 
precisely		genau
 
precise		genau
 
accurately		genau
 
just		genau
 
very [exact] [attr.]		genau
 
exact		genau
 
closely		genau
 
exacting		genau
precies		genau
 
nauw [precies]		genau
 
nauwgezet [precies]		genau
 
nauwkeurig		genau
 
exact		genau
 
nauwlettend		genau
 
Precies!		Genau!
 
accuraat		genau
 
secuur		genau
precis		genau
 
just [precis]		genau
 
prick [vard.]		genau [Uhrzeit]
 
noga		genau [sorgfältig]
 
jämn [exakt, precis]		genau [z. B. eine genaue Summe Geld]
 
exakt		genau
 
noggrann		genau
 
ingående		genau
 
noggrant		genau [sorgfältig]
 
jämnt [exakt, precis]		genau [z. B. eine genaue Summe Geld]
præcis		genau
 
netop		genau [gerade]
 
nøjagtigt [også uden -t]		genau
 
stik		genau
nøyaktig		genau
 
nøye		genau
 
akkurat		genau
 
Nettopp!		Genau!
 
presis		genau
 
eksakt		genau
 
nettopp		genau
einmitt		genau
 
nákvæmur		genau
 
nákvæmlega		genau
 
akkúrat		genau
 
vandvirkur		genau
 
Einmitt!		Genau!
 
gjörla		genau
 
Segðu!		Genau!
exactamente		genau [exakt]
 
justo		genau
 
preciso [exacto]		genau
 
puntual [exacto]		genau
 
justamente [exactamente]		genau
 
exacto [justo]		genau
 
riguroso [exacto]		genau
 
concreto		genau [konkret]
exatamente [Bras.]		genau
 
precisamente		genau
 
justamente		genau
 
exato [Bras.]		genau
 
alerta		genau
 
correto		genau
 
meticuloso		genau
 
pontual		genau
 
certo		genau
 
preciso		genau
pile		genau [für Zeitangabe]
 
exactement		genau
 
précis		genau [exakt]
 
étroitement [de près, rigoureusement]		genau
 
précisément		genau
 
fidèlement [d'après l'original]		genau [originalgetreu]
 
absolument [oui]		genau
proprio [precisamente]		genau
 
esatto		genau
 
appunto [proprio]		genau
 
esattamente		genau
 
preciso		genau
 
Esatto!		Genau!
 
accurato		genau [akkurat, sorgfältig]
 
calzante		genau [passend, treffend]
 
ordinato [preciso]		genau [präzise]
 
fedele		genau
exact		genau
 
anume		genau
 
tocmai		genau
 
întocmai		genau
 
precis		genau
subtilis		genau
 
accuratus		genau
 
severus		genau
 
attentus		genau
 
exquisitus		genau
 
exactus		genau
 
pressus		genau
 
diligens		genau
 
penitus		genau
 
tenuis		genau
точно totschno		genau
 
ровно [точно] rowno		genau
 
точный totschnyj		genau
 
чёткий [точный] tschotkij		genau
dokładnie		genau
 
właśnie		genau
 
dokładny		genau
 
akurat		genau
 
ścisły [dokładny]		genau [präzise]
точно		genau
 
достеменно		genau
přesně		genau
 
právě		genau
 
přesný		genau
 
akorát [přesně]		genau
presne		genau
 
presný		genau
 
dôkladný		genau
 
dôkladne		genau
 
precízny		genau
 
precízne		genau
 
podrobný		genau
 
podrobne		genau
тачно tačno		genau
 
баш baš		genau
 
тачан tačan		genau
baš		genau
 
točno		genau
 
taman		genau
 
točan		genau
tačno		genau
точно totschno		genau
 
Точно така! Totschno taka!		Genau!
pontosan		genau
 
pontos		genau
 
szorosan [szigorúen]		genau
 
alaposan		genau
 
alapos		genau
tarkka		genau
 
tasan		genau
 
just [arki.]		genau [richtig]
 
täsmälleen		genau
 
tarkasti		genau [präzise]
 
tarkoin		genau [präzise]
tam		genau
 
kesin		genau
 
tam olarak		genau
ακριβώς akrivos		genau
 
σωστά sosta		genau
 
ακριβής akrivis		genau [exakt]
 
λεπτομερής leptomeris		genau [sorgfältig]
 
συγκεκριμένος syngekrimenos		genau [konkret]
përpiktë		genau
 
saktë [i përpiktë]		genau
 
saktësisht [libr.]		genau
 
tamam [fol.]		genau
 
fiks [libr.] [pikërisht]		genau
precize		genau
 
ekzakte		genau
 
akurata		genau
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!