hören | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "hören" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to hear	hören
	to listen	hören
	to obey	hören `[gehorchen]`
	to learn	hören
	to hearken `[archaic]`	hören
	to read `[esp. Br.]` `[history, physics, etc.]`	hören `[Geschichte, Physik, usw.]`
	hearing	Hören `{n}`
	listening `[exercise / comprehension]`	Hören `{n}` `[Übung / Hörverständnis]`
Niederländisch
Niederländisch	horen	hören
	horen	verhören
	horen	vernehmen
	erbij horen	dazugehören
	bijeen horen	zusammengehören
Schwedisch
Schwedisch	att höra	hören
	att lyssna	hören `[zuhören, anhören]`
Dänisch
Dänisch	at lyde	hören
	at høre	hören
Norwegisch
Norwegisch	å høre	hören
Isländisch
Isländisch	að heyra	hören
	hlustun `{kv}`	Hören `{n}`
	að hlusta á	hören `[anhören]`
	að heyra í	hören
Spanisch
Spanisch	oír `[capacidad]`	hören
	escuchar	hören
	audición `{f}` `[oír]`	Hören `{n}`
Portugiesisch
Portugiesisch	ouvir	hören
	escutar	hören
	perceber `[ouvir]`	hören
	obedecer	hören
	audição `{f}`	Hören `{n}`
	Horas `{f.pl}` `[as três filhas de Zeus e Têmis]`	Horen `{pl}`
Französisch
Französisch	entendre	hören
	ouïr `[vieilli]`	hören
	écoute `{f}`	Hören `{n}`
	audition `{f}` `[sens ; écoute]`	Hören `{n}` `[Hörsinn; (zu)hören]`
Italienisch
Italienisch	sentire `[con le orecchie]`	hören
	ascoltare	hören `[anhören]`
	udire	hören
	ascolto `{m}`	Hören `{n}`
	audizione `{f}` `[l'udire]`	Hören `{n}`
Rumänisch
Rumänisch	a auzi	hören
	ascultare `{f}`	Hören `{n}`
Latein
Latein	audire `[4]`	hören
	inaudire `[4]`	hören
	auditus `{m}`	Hören `{n}`
	auditio `{f}`	Hören `{n}`
Russisch
Russisch	слышать `[несов.]` slyschatʹ	hören
	слушать `[несов.]` sluschatʹ	hören
	послушать `[сов.]` posluschatʹ	hören
	услышать `[сов.]` uslyschatʹ	hören
	слыхать `[разг.]` `[несов.]` slychatʹ	hören
	услыхать `[разг.]` `[сов.]` uslychatʹ	hören
	часы `{мн}` tschasy	Horen `{pl}`
Polnisch
Polnisch	słyszeć `[niedok.]`	hören
	usłyszeć `[dok.]`	hören
Ukrainisch
Ukrainisch	чути `[недок.]`	hören
	слухати `[недок.]`	hören
Tschechisch
Tschechisch	slyšet `[nedok.]`	hören
	poslouchat `[nedok.]`	hören
	poslechnout `[dok.]`	hören `[zuhören]`
	slýchat `[nedok.]`	hören
Slowakisch
Slowakisch	počuť / `[dok./nedok.]`	hören
	počúvať `[nedok.]`	hören
	slýchať `[nedok.]` `[kniž.]`	hören
Serbisch
Serbisch	чути `[св./несв.]` čuti	hören
	слушати `[несв.]` slušati	hören
Kroatisch
Kroatisch	slušati `[nesv.]`	hören
	čuti `[sv./nesv.]`	hören
Bosnisch
Bosnisch	čuti	hören
	slušati	hören
Bulgarisch
Bulgarisch	чувам tschuvam	hören
	слушам `[несв.]` sluscham	hören
Ungarisch
Ungarisch	hall	hören
	hallgat	hören
	hallás	Hören `{n}`
	Hórák	Horen `{pl}`
Finnisch
Finnisch	kuulla `[aistia ääntä]`	hören
	kuunnella	hören
Türkisch
Türkisch	duymak	hören
	işitmek	hören
Griechisch
Griechisch	ακούω akouo	hören
	μανθάνω manthano	hören
Albanisch
Albanisch	dëgjoj	hören
	dëgjim `{m}`	Hören `{n}`
Esperanto
Esperanto	aŭdi	hören

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!