Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "halbwegs" gefunden in: Bosnisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Isländisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
halfway		halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
 
reasonably		halbwegs
 
partly		halbwegs
 
partway		halbwegs
 
tarblish [Br.] [regional] [to some extent, reasonably, fairly]		halbwegs
halverwege		halbwegs
 
halfweg		halbwegs
halvvägs		halbwegs
 
någorlunda		halbwegs [einigermaßen]
 
hjälpligt		halbwegs [einigermaßen]
halvvejs		halbwegs
 
midtvejs		halbwegs
 
halvt om halvt		halbwegs
halvveis		halbwegs
hálfvegis		halbwegs
 
hálft í hvoru		halbwegs
 
í aðra röndina		halbwegs
medianamente		halbwegs [einigermaßen]
mais ou menos		halbwegs
à peu près		halbwegs [einigermaßen]
oarecum		halbwegs
 
la jumătatea drumului		halbwegs
наполовину [в некоторой степени] napolowinu		halbwegs [einigermaßen]
 
частично [в некоторой степени] tschastitschno		halbwegs [einigermaßen]
 
на полпути na polputi		halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
 
более-менее bolee-menee		halbwegs [einigermaßen]
 
мало-мальски [разг.] malo-malʹski		halbwegs [einigermaßen]
w miarę		halbwegs
 
jako tako		halbwegs [einigermaßen]
 
do pewnego stopnia		halbwegs [einigermaßen]
більш-менш		halbwegs
polo		halbwegs
čiastočne		halbwegs
 
sčasti		halbwegs
 
ako-tak		halbwegs
 
aspoň trochu [čiastočne]		halbwegs
донекле donekle		halbwegs
iole		halbwegs
félig-meddig		halbwegs
kohtalaisesti		halbwegs
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, EO, EL, IT, LA, HR, BG
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!