Übersetzungen für "heiß" gefunden in: Albanisch,
Bosnisch,
Bulgarisch,
Dänisch,
Englisch,
Esperanto,
Finnisch,
Französisch,
Griechisch,
Isländisch,
Italienisch,
Kroatisch,
Latein,
Niederländisch,
Norwegisch,
Polnisch,
Portugiesisch,
Rumänisch,
Russisch,
Schwedisch,
Serbisch,
Slowakisch,
Spanisch,
Tschechisch,
Türkisch,
Ukrainisch,
Ungarisch» Alle anzeigen
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
|
| hot [also fig.] | heiß [auch fig.] |
| | hot [fig.] [stolen] | heiß [fig.] [gestohlen] |
| | hot [fig.] [radioactive] | heiß [fig.] [radioaktiv] |
| | ardently | heiß |
| | torrid | heiß |
| | steamy [coll.] [torrid, sexy] | heiß [ugs.] [sexuell erregend] |
| | fervently | heiß |
| | ardent | heiß |
| | fervent | heiß |
| | hot [e.g. air, beverage, glue, gluing, laboratory, smoking] | Heiß- [z. B. Luft, Getränk, Kleber, Verleimung, Labor, Räuchern] |
|
| heet | heiß |
|
| het | heiß |
| | brinnande [oböjl.] [även bildl.] [het] | heiß [auch fig.] |
| | snygg [het] | heiß [ugs.] [schön, hübsch] |
|
| hed | heiß |
| | varm | heiß |
|
| het | heiß |
| | kåt [uform.] [lysten] | heiß [ugs.] [sexuell erregend] |
| | varm | heiß |
| | heit | heiß |
|
| heitur | heiß |
|
| caliente | heiß |
| | caluroso | heiß |
| | cálido | heiß [Klima] |
|
| quente | heiß |
|
| chaud | heiß |
|
| caldo | heiß |
| | bollente | heiß |
| | torrido [anche fig.] | heiß [auch fig.] |
| | caliente [scherz.] | heiß |
|
| fierbinte | heiß |
| | foarte cald | heiß |
|
| calidus | heiß |
| | aridus | heiß |
| | caloratus | heiß |
| | aestifer | heiß |
| | ignifactus | heiß |
|
| горячий gorjatschij | heiß |
| | жарко scharko | heiß |
| | жаркий scharkij | heiß |
| | знойный snojnyj | heiß |
|
| gorący | heiß |
|
| гарячий | heiß |
|
| horký | heiß |
| | háravý | heiß |
|
| horúci | heiß |
| | horúco | heiß |
|
| врућ vruć | heiß |
|
| vruć | heiß |
| | vruće | heiß |
|
| vruć | heiß |
|
| горещ gorescht | heiß |
| | разгорещен [борба, спор] razgoreschten | heiß [Kampf, Streit] |
| | пламенен [страстен] plamenen | heiß [Liebe, Gefühl, Wunsch ] |
|
| forró | heiß |
| | forró | heiss [schweiz.] |
|
| kuuma | heiß |
| | kuumasti | heiß |
|
| sıcak | heiß |
| | kızgın | heiß [Fett etc.] |
|
| καυτός kavtos | heiß |
|
| nxehtë | heiß |
|
| varmega | heiß |
|
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!