Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "heiser" gefunden in: Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
hoarse [voice, person]		heiser [Stimme, Person]
 
husky [hoarse]		heiser [Stimme]
 
throaty [hoarse]		heiser
 
raucous [voice]		heiser [Stimme: rau (wie ein Reibeisen)]
 
hoarsely		heiser
 
croaky		heiser
 
huskily		heiser
schor		heiser
 
hees		heiser
hes		heiser
 
raspig [om ljud, röst]		heiser [Geräusch, Stimme]
 
skrovlig [röst]		heiser
hæs		heiser
hes		heiser
hás		heiser
 
rámur		heiser
 
hásróma		heiser
ronco [voz]		heiser
 
aguardentoso [voz]		heiser [Stimme]
rouco		heiser
rauque		heiser
 
enroué		heiser
 
d'une voix enrouée		heiser
rauco [voce]		heiser
răgușit		heiser
fuscus		heiser [vom Ton]
 
raucus		heiser
 
obtusus		heiser
 
putredulus		heiser
хриплый chriplyj		heiser
 
сиплый siplyj		heiser
 
охрипший ochripschij		heiser
 
охриплый [разг.] ochriplyj		heiser
ochrypły		heiser
chraptivý		heiser
zachrípnutý		heiser
 
chrapľavý		heiser
 
chripľavý		heiser
 
chrapľavo		heiser
промукао promukao		heiser
promukao		heiser
rekedt		heiser [Stimme]
käheä		heiser
raŭka		heiser
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: SQ, TR, BS, EL, UK, BG
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!