helfen | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "helfen" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	to help	helfen
	to support `[help, assist]`	helfen
	to assist	helfen
	to bolster `[support]`	helfen
	to aid	helfen
	to avail	helfen `[nützen]`
	to second `[give backing, aid]`	helfen `[unterstützen, z. B. bei einem Vorhaben]`
	to befriend `[help]`	helfen
	to abet `[to help sb achieve ]`	helfen `[ ermöglichen, ein Ziel zu erreichen]`
Niederländisch
Niederländisch	helpen	helfen
	baten	helfen `[nützen]`
Schwedisch
Schwedisch	att hjälpa	helfen
	att undsätta	helfen `[retten]`
	att biträda	helfen
	att bispringa `[åld.]`	helfen
	hjälpande `{n}`	Helfen `{n}`
Dänisch
Dänisch	at hjælpe	helfen
Norwegisch
Norwegisch	å hjelpe	helfen
Isländisch
Isländisch	að aðstoða	helfen
	að greiða götu	helfen
	að leggja lið	helfen
	að veita úrlausn	helfen
	að verða að liði	helfen
Spanisch
Spanisch	ayudar a	helfen
	socorrer a	helfen
	auxiliar a	helfen
	remediar a `[ayudar]`	helfen
	echar una mano a `[fig.]`	helfen
Portugiesisch
Portugiesisch	ajudar	helfen
	assistir	helfen
	colaborar	helfen
	socorrer	helfen
	auxiliar	helfen
	acudir	helfen
	subsidiar	helfen
Französisch
Französisch	aider	helfen
	secourir	helfen
	assister `[porter secours à ]`	helfen
	rendre service à	helfen
Italienisch
Italienisch	aiutare	helfen
	soccorrere	helfen
	sostenere `[fig.]` `[aiutare]`	helfen
	assistere `[aiutare]`	helfen `[beistehen]`
	dare una mano a	helfen `[behilflich sein]`
Rumänisch
Rumänisch	a ajuta	helfen
	a da ajutor	helfen
	a ajuta pe	helfen
Latein
Latein	adesse `[irreg.]` `[+dat.]`	helfen
	adiuvare `[1]` `[+acc.]`	helfen
	iuvare `[1]`	helfen
	auxiliari `[1]`	helfen
	proficere `[3]`	helfen
	mederi `[2]`	helfen
Russisch
Russisch	помогать `[несов.]` pomogatʹ	helfen
	помочь `[сов.]` pomotschʹ	helfen
	подсобить `[сов.]` `[разг.]` podsobitʹ	helfen
	подсоблять `[несов.]` `[разг.]` podsobljatʹ	helfen
Polnisch
Polnisch	pomóc `[dok.]`	helfen
	pomagać `[niedok.]`	helfen
Ukrainisch
Ukrainisch	допомагати `[недок.]`	helfen
	допомогти `[док.]`	helfen
Tschechisch
Tschechisch	pomoci `[dok.]` `[arch.]`	helfen
	pomoct `[dok.]`	helfen
	pomáhat `[nedok.]`	helfen
	napomoct `[dok.]`	helfen
	asistovat `[nedok.]`	helfen
Slowakisch
Slowakisch	pomôcť `[dok.]`	helfen
	pomáhať `[nedok.]`	helfen
	helfnúť `[dok.]` `[sl.]`	helfen
Serbisch
Serbisch	помоћи `[св.]` pomoći	helfen
	помагати `[несв.]` pomagati	helfen
Kroatisch
Kroatisch	pomoći `[sv.]`	helfen
	pomagati `[nesv.]`	helfen
	pomaganje `{n}`	Helfen `{n}`
Bosnisch
Bosnisch	pomoći	helfen
	pomagati	helfen
Bulgarisch
Bulgarisch	помагам pomagam	helfen
Ungarisch
Ungarisch	segíteni `[infin.]`	helfen
	segít	helfen `[+Dat.]`
Finnisch
Finnisch	auttaa	helfen
	avustaa	helfen
	jeesata `[arki.]`	helfen
Türkisch
Türkisch	yardım etmek	helfen
	yardımcı olmak	helfen
	yardımda bulunmak	helfen
	imdadına yetişmek	helfen
	yardımına koşmak	helfen
Griechisch
Griechisch	βοηθώ voitho	helfen
Albanisch
Albanisch	ndihmoj	helfen
Esperanto
Esperanto	helpi	helfen

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!