Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "herumlaufen" gefunden in: Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Ukrainisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to wander [walk around casually]
herumlaufen
 
to run about
herumlaufen
 
to walk around
herumlaufen
 
to walk about
herumlaufen [ohne ein bestimmtes Ziel]
 
to kick around
herumlaufen
att springa omkring
herumlaufen
å surre [bevege seg målløst]
herumlaufen [ohne ein bestimmtes Ziel]
 
å løpe omkring
herumlaufen
 
å løpe rundt
herumlaufen
corretear [vagar] [col.]
herumlaufen
 
andar por ahí [col.] [caminar]
herumlaufen
zanzar
herumlaufen
girare [camminare]
herumlaufen
a forfoti
herumlaufen
бегать [несов.] [из одного места в другое] begatʹ
herumlaufen
 
прогуливаться [несов.] [без определённой цели] proguliwatʹsja
herumlaufen [ohne ein bestimmtes Ziel]
оббігати [недок.]
herumlaufen
 
обходити [недок.]
herumlaufen
 
бігати [недок.]
herumlaufen
 
ходити [недок.]
herumlaufen
pobehovať [nedok.]
herumlaufen
 
pobehúvať [nedok.]
herumlaufen
 
pobehávať [nedok.]
herumlaufen
 
pobiehať [nedok.]
herumlaufen
hodati okolo
herumlaufen
обикалям [ходя наоколо] [без определена цел] obikaljam
herumlaufen [ohne ein bestimmtes Ziel]
juoksennella
herumlaufen
τριγυρίζω trigyrizo
herumlaufen
Fehlende Übersetzungen vorschlagen: DA, PL, SQ, TR, EO, BS, SR, FR, HU, NL, CS, IS
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!