Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "hinter" gefunden in: Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
behind
hinter [+Dat. (Ortsangabe); +Akk. (Richtungs­angabe)]
 
rear [attr.]
Hinter-
 
after
hinter
 
abaft
hinter
 
after-
Hinter-
achter
hinter
 
achter-
Hinter-
 
waarachter
hinter
bakom
hinter
 
efter
hinter
 
bak [åld.] [poet.] [bakom]
hinter
bag ved
hinter
bak
hinter
 
bortenfor
hinter
 
etter
hinter
 
bakom
hinter
 
bakenfor
hinter
bak við [+þf.]
hinter [+Dat.] / [+Akk.]
 
fyrir aftan [+þf.]
hinter [+Dat.] / [+Akk.]
 
á eftir [+þgf.]
hinter [+Dat.]
 
að baki [+þgf.]
hinter [+Dat.]
tras [detrás de]
hinter [+Dat.]
 
trasero
Hinter-
 
detrás de
hinter [+Dat.]
atrás de
hinter
 
de trás
Hinter-
derrière
hinter
 
arrière
Hinter-
 
de derrière
Hinter-
dietro
hinter
 
posteriore
Hinter-
 
dietro a [stato]
hinter [+Dat.]
după
hinter
 
dindărătul [+gen.]
hinter
 
îndărătul
hinter
 
în spate
hinter
 
în spatele
hinter
post [+acc.]
hinter
 
posticus
hinter
 
posticus
Hinter-
за [позади, сзади] sa
hinter
 
задний sadnij
hinter
 
задний sadnij
Hinter-
za czymś
hinter
 
za coś
hinter
за
hinter [+Dat. (Ortsangabe); +Akk. (Richtungs­angabe)]
 
позаду
hinter [+Dat. (Ortsangabe); +Akk. (Richtungs­angabe)]
za
hinter
 
zadní
Hinter-
 
záďový
Hinter-
za [+inšt.]
hinter [+Dat.]
 
zadný
Hinter-
 
za [+ak.]
hinter [+Akk.]
иза iza
hinter
iza
hinter
iza
hinter
 
zadnji
Hinter-
зад zad
hinter [örtlich]
 
заден zaden
hinter
 
заден zaden
Hinter-
mögött
hinter [+Dat.]
 
mögé
hinter [+Akk.]
 
után
hinter [nach]
 
hátsó-
Hinter-
takana
hinter
 
taakse
hinter
 
perään [postpos] [+genetiivi]
hinter
 
jäljessä
hinter
arkasında
hinter
 
arka
Hinter-
 
art
Hinter-
πίσω piso
hinter
 
πίσω από piso apo
hinter
mbas
hinter [+Dat. (Ortsangabe); +Akk. (Richtungs­angabe)]
post
hinter
 
malantaŭ
hinter
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!