Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch
Übersetzungen für "jdn in Verlegenheit bringen" gefunden in: Englisch, Französisch, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.
to embarrass
in Verlegenheit bringen
 
to inconvenience
in Verlegenheit bringen
 
to abash
in Verlegenheit bringen
 
to cause embarrassment
in Verlegenheit bringen
 
to place in a dilemma
in Verlegenheit bringen
in verlegenheid brengen
in Verlegenheit bringen
att vålla bryderi
in Verlegenheit bringen
 
att sätta på pottan [idiom]
in Verlegenheit bringen [ in Schwierigkeiten bringen]
 
att sätta i förlägenhet
in Verlegenheit bringen
að gera hneisu
in Verlegenheit bringen
 
að koma í vandræði
in Verlegenheit bringen
avergonzar a
in Verlegenheit bringen
 
ridiculizar a
in Verlegenheit bringen
 
dejar a en ridículo
in Verlegenheit bringen
embaraçar
in Verlegenheit bringen
 
envergonhar
in Verlegenheit bringen
 
constranger
in Verlegenheit bringen
embarrasser [déconcerter]
in Verlegenheit bringen [Person, Frage]
 
coller [fam.] [par une question difficile]
in Verlegenheit bringen [durch eine knifflige Frage]
 
mettre mal à l'aise
in Verlegenheit bringen
mettere in imbarazzo
in Verlegenheit bringen
 
mettere a disagio
in Verlegenheit bringen
смущать [приводить в замешательство] [несов.] smuschtschatʹ
in Verlegenheit bringen
 
конфузить [несов.] konfusitʹ
in Verlegenheit bringen
 
смутить [сов.] [привести в смущение] smutitʹ
in Verlegenheit bringen
 
привести в замешательство priwesti w sameschatelʹstwo
in Verlegenheit bringen
 
ставить в тупик [привести в крайнее замешательство] stawitʹ w tupik
in Verlegenheit bringen
priviesť do rozpakov [dok.]
in Verlegenheit bringen
 
priviesť do pomykova [dok.]
in Verlegenheit bringen
zavarba hoz
in Verlegenheit bringen
 
zavarba ejt
in Verlegenheit bringen
 
zavarba hoz
(mit ) in Verlegenheit bringen
mahcup etmek
in Verlegenheit bringen
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!