jeans | Übersetzung in verschiedene Sprachen

Übersetzungen Englisch Übersetzungen Deutsch

Übersetzungen für "jeans" gefunden in: Albanisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gruppierung/Sortierung nach Sprachfamilie (germanisch, romanisch, slawisch, uralisch, andere) und Sprecherzahl.

Englisch
Englisch	denim `[attr.]` `[e.g. jacket, skirt]`	Jeans- `[z. B. Jacke, Rock]`
	jeans `[more than one pair]`	Jeans `{pl}` `[mehrere Paare]`
	jeans `{pl}` `[one pair]`	Jeans `{f}` `[auch {pl}]` `[ein Paar]`
	dungarees `[Can.]` `[Am.]` `[blue jeans]`	Jeans `{pl}` `[ein Exemplar oder mehrere Exemplare]` `[Bluejeans]`
	jeans `{pl}` `[one pair]`	Jeanshose `{f}`
	jeans `[more than one pair]`	Jeanshosen `{pl}`
Niederländisch
Niederländisch	spijkerbroek `{de}`	Jeans `{f}`
	jeans `{de}`	Jeans `{f}`
Schwedisch
Schwedisch	jeans `{u}`	Jeans `{pl}`
	jeans `{pl}`	Niethose `{f}` `[ostd.]` `[Jeans]`
	jeans `{pl}`	Nietenhose `{f}` `[selten]` `[Jeans]`
Dänisch
Dänisch	jeans `{pl}`	Jeans `{pl}`
Norwegisch
Norwegisch	dongeribukse `{m/f}`	Jeans `{pl}`
	olabukse `{m/f}`	Jeans `{f}` `[auch {pl}]` `[ein Paar]`
	jeans `{m}` `[dongeribukse]`	Jeans `{f}` `[auch {pl}]` `[ein Paar]`
Isländisch
Isländisch	gallabuxur `{kv.ft}`	Jeans `{pl}`
Spanisch
Spanisch	vaqueros `{m.pl}`	Jeans `{pl}`
	tejanos `{m.pl}`	Jeans `{pl}`
	jeans `{m.pl}` `[am.]`	Jeans `{pl}`
Portugiesisch
Portugiesisch	jeans `{m.pl}`	Jeans `{f}`
	jeans `{m.pl}`	Jeans `{pl}`
	calças `{f.pl}` de ganga	Jeans `{f}`
	calças `{f.pl}` de ganga	Jeans `{pl}`
Französisch
Französisch	jean `{m}` `[abrégé de : blue-jean]`	Jeans `{pl}` `[auch mit Verb im Singular]`
	blue-jeans `{m.pl}`	Bluejeans `{pl}`
Italienisch
Italienisch	jeans `{m.pl}`	Jeans `{pl}`
Rumänisch
Rumänisch	blugi `{pl}`	Jeans `{pl}`
	jeanși `{pl}`	Jeans `{pl}`
Russisch
Russisch	джинсовый dschinsowyj	Jeans-
	джинсы `{мн}` dschinsy	Jeans `{pl}`
	техасы `{мн}` `[разг.]` techasy	Jeans `{pl}`
Polnisch
Polnisch	dżinsy `{pl}`	Jeans `{f}`
Ukrainisch
Ukrainisch	джинси `{мн}` `[одна пара]`	Jeans `{f}` `[auch {pl}]` `[ein Paar]`
Tschechisch
Tschechisch	džíny `{m.pl}` `{f.pl}`	Jeans `{pl}` `[auch: {f}]`
Slowakisch
Slowakisch	rifľový	Jeans-
	džínsový	Jeans-
	rifle `{pl}`	Jeans `{pl}`
	džínsy `{pl}`	Jeans `{pl}`
Serbisch
Serbisch	фармерке `{мн}` farmerke	Jeans `{pl}`
Kroatisch
Kroatisch	traperice `{pl}`	Jeans `{pl}`
	farmerice `{pl}` `[razg.]`	Jeans `{pl}`
Bulgarisch
Bulgarisch	дънки `{мн}` dʌnki	Jeans `{pl}`
	джинси `{мн}` dschinsi	Jeans `{pl}`
Ungarisch
Ungarisch	farmer	Jeans `{f}`
	farmernadrág	Jeans `{pl}`
Finnisch
Finnisch	farkut `{pl}`	Jeans `{f}` `[auch {pl}]` `[ein Paar]`
	jamekset `{pl}` `[puhe.]` `[farmarihousut]`	Jeans `{f}` `[auch {pl}]` `[ein Paar]`
	farmarihousut `{pl}`	Jeans `{f}` `[auch {pl}]` `[ein Paar]`
Türkisch
Türkisch	blucin	Jeans `{pl}` `{f}`
Griechisch
Griechisch	τζιν `{το}` `[παντελόνι]` tzin	Jeans `{f}`
Albanisch
Albanisch	xhinse `{f.pl}`	Jeans `{f}` `[auch {pl}]` `[ein Paar]`
Esperanto
Esperanto	ĝinzo	Jeans `{f}` `[eine Hose]`
	ĝinzo `{sg}`	Jeans `{pl}` `[eine Hose]`
	ĝinzoj	Jeans `{pl}` `[mehrere Hosen]`

Fehlende Übersetzungen vorschlagen: BS, LA

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!